Suche
Mein Konto
Bischofsheim: Borgernes beslutning om lærlingesignalboksen er nu gyldig!
Folkeafstemning i Bischofsheim (Groß-Gerau): Efterfølgende afstemningsdokumenter gør det beslutningsdygtigt. Kommunalbestyrelsen planlægger at renovere træningssignalboksen.
Bischofsheim: Borgernes beslutning om lærlingesignalboksen er nu gyldig!
Bischofsheim har oplevet en turbulent drejning i folkeafstemningen om indkøb af en gammel træningssignalboks. Det oprindeligt snævre resultat fra maj 2024, som manglede den krævede godkendelse med otte stemmer, fik en ny dimension med opdagelsen af over tres brevstemmedokumenter i sidste måned. Valgmyndighederne havde opbevaret disse dokumenter i et pengeskab hos den kommunale forvaltning, som ved en fejl blev lagt i den forkerte stemmeurn. Om hessenschau.de rapporterer, at 15, 5, 2. disse stemmer tages i betragtning ved optællingen.
De afstemningsbreve, der efterfølgende blev fundet, blev talt op den 24. juni 2025. 45 borgere stemte for købet og 16 imod; der var én, der undlod at stemme. Det resulterede i i alt 62 stemmer, som i sidste ende nåede det nødvendige beslutningsdygtighed på 25 procent af de stemmeberettigede. Borgmester Lisa Gößwein (SPD) var lettet og forklarede, at hun respekterede borgernes demokratiske vilje, og at folkeafstemningen nu var gyldig. Omkring tre fjerdedele af de afgivne stemmer var dog imod købet af træningssignalboksen, hvilket tydeliggør, at borgerne har klare forestillinger om den fremtidige brug af ejendommen.
Købsplaner og bekymringer
Lokalsamfundet ønskede oprindeligt at købe den fredede bygning for 100.000 euro for at skabe plads til klubber og restauranter. Den investor, der i øjeblikket ejer ejendommen, planlægger at skabe boliger. Modstandere af købet, såsom advokat Reinhold Rothenburger, udtrykte dog bekymring over de forventede renoveringsomkostninger, som blev anslået til mindst en million euro. Borgmester Gößwein ønskede at afværge faren for en "soveby" på grund af uplanlagte, nye boligområder, hvilket yderligere satte skub i diskussionen om folkeafstemningen.
Det er slående, at folkeafstemningen lykkedes et år efter den oprindelige afstemning. Denne case illustrerer vigtigheden af borgerdeltagelse i kommuner, som beskrevet på [buergergesellschaft.de](https://www.buergergesellschaft.de/mitentscheiden/buerger Beteiligung-in-stadt-land/buerger Beteiligung-in-der-kommune/buergerbegehren-und-buergerentscheid/). Borgernes andragender og folkeafstemninger er reguleret af forskellige lovkrav, og muligheden for at deltage aktivt forventes og ønskes af borgerne. Sådanne afstemninger er væsentlige, især på det lokalpolitiske område, da de styrker kommunalbestyrelsernes deltagelse og viser lokale beslutningstagere, hvilke ønsker og interesser borgerne repræsenterer.
Denne folkeafstemning sendte ikke kun et vigtigt signal om demokratisk engagement, men gjorde det også klart, at borgernes deltagelse i fællesskabet kan blomstre med den rette anvendelse. I sidste ende bliver det spændende at se, hvordan Bischofsheim-samfundet forholder sig til resultaterne, og om der kommer nye forslag på bordet, der tager hensyn til borgernes behov. Mens fokus sætter sig på den gamle undervisningssignalboks indtil videre, er det endnu uvist, hvilke kreative løsninger samfundet vil udvikle for fremtiden.