Bischofsheim: Kansalaisten päätös oppipoikamerkkirasiasta on nyt voimassa!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kansanäänestys Bischofsheimissa (Groß-Gerau): Myöhemmät äänestysasiakirjat mahdollistavat päätösvaltaisuuden. Kunnanvaltuusto suunnittelee koulutussignaalilaatikon kunnostusta.

Bürgerentscheid in Bischofsheim (Groß-Gerau): Nachträgliche Wahlunterlagen ermöglichen Quorum. Gemeinderat plant Sanierung des Lehrstellwerks.
Kansanäänestys Bischofsheimissa (Groß-Gerau): Myöhemmät äänestysasiakirjat mahdollistavat päätösvaltaisuuden. Kunnanvaltuusto suunnittelee koulutussignaalilaatikon kunnostusta.

Bischofsheim: Kansalaisten päätös oppipoikamerkkirasiasta on nyt voimassa!

Bischofsheim on kokenut myrskyisän käänteen kansanäänestyksessä vanhan harjoitussignaalirasiasta. Alun perin kapea tulos toukokuusta 2024, joka jäi vaadittua hyväksyntää kahdeksalla äänellä, sai uuden ulottuvuuden, kun viime kuussa löydettiin yli kuusikymmentä postiäänestysasiakirjaa. Vaaliviranomaiset olivat säilyttäneet nämä asiakirjat kunnanhallinnon kassakaapissa, jotka laitettiin vahingossa väärään vaalilaatikkoon. Tietoja [hessenschau.de:stä](https://www.hessenschau.de/politik/kein-stellwerkskauf-bischofsheimer-buergerentscheid-erreich-quorum-durch-nachtraeglich-aufgedämmte-wahlbriefe-v1,buergerentscheid-bischofsheim-10 Administrative päätti oikeudessa.html-10) 15, 2025 ottaa nämä äänet huomioon laskennassa.

Myöhemmin löydetyt äänestyskirjeet laskettiin 24.6.2025. Kaupan puolesta äänesti 45 ja vastaan ​​16 kansalaista; yksi äänesti tyhjää. Tämä johti yhteensä 62 ääneen, mikä lopulta saavutti tarvittavan päätösvaltaisuuden eli 25 prosenttia äänioikeutetuista. Pormestari Lisa Gößwein (SPD) oli helpottunut ja selitti kunnioittavansa kansalaisten demokraattista tahtoa ja että kansanäänestys oli nyt voimassa. Noin kolme neljäsosaa annetuista äänistä kuitenkin vastusti koulutusopastimen hankintaa, mikä osoittaa, että kansalaisilla on selkeät käsitykset kiinteistön tulevasta käytöstä.

Ostosuunnitelmat ja huolenaiheet

Yhteisö halusi alun perin ostaa suojellun rakennuksen 100 000 eurolla luodakseen tilaa klubeille ja ravintoloille. Kiinteistön tällä hetkellä omistava sijoittaja suunnittelee asunnon rakentamista. Kaupan vastustajat, kuten asianajaja Reinhold Rothenburger, ilmaisivat kuitenkin huolensa remontin odotettavissa olevista kustannuksista, joiden arvioitiin olevan vähintään miljoona euroa. Pormestari Gößwein halusi välttää "nukkuvan kaupungin" vaaran suunnittelemattomien uusien asuinalueiden vuoksi, mikä lisäsi keskustelua kansanäänestyksestä.

On silmiinpistävää, että kansanäänestys onnistui vuosi alkuperäisen äänestyksen jälkeen. Tämä tapaus havainnollistaa kansalaisten osallistumisen tärkeyttä kunnissa, kuten kuvataan osoitteessa [buergergesellschaft.de](https://www.buergergesellschaft.de/mitentscheiden/buerger Beteiligung-in-stadt-land/buerger Beteiligung-in-der-kommune/buergerbegehren-und-buergerentscheid). Kansalaisten vetoomuksia ja kansanäänestyksiä säätelevät erilaiset lain vaatimukset, ja mahdollisuus aktiiviseen osallistumiseen on kansalaisten odotettu ja toivottava. Tällaiset äänestykset ovat välttämättömiä erityisesti paikallispolitiikan alueella, sillä ne vahvistavat kuntien osallistumista ja näyttävät paikallisille päättäjille, mitä toiveita ja etuja kansalaiset edustavat.

Tämä kansanäänestys lähetti tärkeän signaalin demokraattisesta sitoutumisesta, mutta teki myös selväksi, että kansalaisten osallistuminen yhteisöön voi kukoistaa oikealla hakemuksella. Loppujen lopuksi on jännittävää nähdä, miten Bischofsheim-yhteisö suhtautuu tuloksiin ja tuleeko pöytään uusia ehdotuksia, joissa otetaan huomioon kansalaisten tarpeet. Vaikka painopiste asettuu toistaiseksi vanhaan opetussignaalilaatikkoon, jää nähtäväksi, mitä luovia ratkaisuja yhteisö kehittää tulevaisuutta varten.