Bischofsheim : La décision citoyenne sur le poste de signalisation des apprentis est désormais valable !

Bischofsheim : La décision citoyenne sur le poste de signalisation des apprentis est désormais valable !

Bischofsheim a connu un tournant mouvementé lors du référendum sur l'achat d'un ancien poste de signalisation d'entraînement. Le résultat initialement serré de mai 2024, qui n’a pas atteint l’approbation requise par huit voix, a pris une nouvelle dimension avec la découverte de plus de soixante documents de vote par correspondance le mois dernier. Les autorités électorales avaient conservé ces documents dans un coffre-fort de l'administration municipale, qui avaient été placés par erreur dans la mauvaise urne. À propos de hessenschau.de rapporte que le tribunal administratif de Darmstadt a décidé le 15 mai, 2025 pour prendre en compte ces votes dans le décompte.

Les lettres de vote retrouvées par la suite ont été comptées le 24 juin 2025. 45 citoyens ont voté pour l'achat et 16 contre ; il y a eu une abstention. Cela a abouti à un total de 62 voix, qui ont finalement atteint le quorum nécessaire de 25 pour cent des personnes ayant le droit de voter. La maire Lisa Gößwein (SPD) s'est montrée soulagée et a expliqué qu'elle respectait la volonté démocratique des citoyens et que le référendum était désormais valide. Cependant, environ trois quarts des voix exprimées se sont prononcées contre l'achat du poste de signalisation de formation, ce qui montre clairement que les citoyens ont des idées claires sur l'utilisation future du terrain.

Plans d'achat et préoccupations

La communauté souhaitait à l'origine acheter le bâtiment classé pour 100 000 euros afin de créer des espaces pour des clubs et des restaurants. L'investisseur qui possède actuellement le bien envisage de créer des logements. Cependant, les opposants à l'achat, comme l'avocat Reinhold Rothenburger, ont exprimé leurs inquiétudes quant aux coûts de rénovation attendus, estimés à au moins un million d'euros. Le maire Gößwein voulait éviter le danger d'une « ville endormie » due à de nouvelles zones résidentielles non planifiées, ce qui a encore alimenté le débat sur le référendum.

Il est frappant de constater que le référendum a réussi un an après le vote initial. Ce cas illustre l'importance de la participation citoyenne dans les municipalités, telle que décrite sur [buergergesellschaft.de](https://www.buergergesellschaft.de/mitentscheiden/buerger Beteiligung-in-stadt-land/buerger Beteiligung-in-der-kommune/buergerbegehren-und-buergerentscheid/). Les pétitions et les référendums des citoyens sont régis par diverses exigences légales, et la possibilité de participer activement est attendue et souhaitée par les citoyens. De tels votes sont essentiels, notamment dans le domaine de la politique locale, car ils renforcent la participation des conseils locaux et montrent aux décideurs locaux quels souhaits et intérêts représentent les citoyens.

Ce référendum a non seulement envoyé un signal important d'engagement démocratique, mais a également montré clairement que la participation citoyenne dans la communauté peut s'épanouir si elle est correctement appliquée. En fin de compte, il sera passionnant de voir comment la commune de Bischofsheim gère les résultats et si de nouvelles propositions seront présentées qui tiendront compte des besoins des citoyens. Bien que l’accent soit mis pour l’instant sur l’ancienne boîte de signalisation pédagogique, il reste à voir quelles solutions créatives la communauté développera pour l’avenir.