Bischofsheim: A decisão dos cidadãos sobre a caixa de sinalização do aprendiz agora é válida!

Bischofsheim: A decisão dos cidadãos sobre a caixa de sinalização do aprendiz agora é válida!

Bischofsheim passou por uma reviravolta turbulenta no referendo sobre a compra de uma antiga caixa de sinalização de treinamento. O resultado inicialmente estreito de maio de 2024, que ficou aquém da aprovação exigida por oito votos, ganhou uma nova dimensão com a descoberta de mais de sessenta documentos de voto por correspondência no mês passado. As autoridades eleitorais guardaram estes documentos num cofre da administração municipal, que foram colocados por engano na urna errada. Sobre hessenschau.de relata que o Tribunal Administrativo de Darmstadt decidiu 15 de maio de 2025 para levar esses votos em consideração na contagem.

As cartas de voto posteriormente encontradas foram contabilizadas em 24 de junho de 2025. 45 cidadãos votaram a favor da compra e 16 contra; houve uma abstenção. Isto resultou num total de 62 votos, que finalmente atingiu o quórum necessário de 25 por cento dos elegíveis para votar. A prefeita Lisa Gößwein (SPD) ficou aliviada e explicou que respeitava a vontade democrática dos cidadãos e que o referendo agora era válido. No entanto, cerca de três quartos dos votos expressos foram contra a compra da caixa de sinalização de formação, o que deixa claro que os cidadãos têm ideias claras sobre a utilização futura do imóvel.

Planos e preocupações de compra

A comunidade pretendia originalmente adquirir o edifício classificado por 100.000 euros para criar espaço para clubes e restaurantes. O investidor que atualmente possui o imóvel pretende criar habitação. No entanto, os opositores à compra, como o advogado Reinhold Rothenburger, manifestaram preocupação com os custos de renovação esperados, que foram estimados em pelo menos um milhão de euros. O prefeito Gößwein queria evitar o perigo de uma “cidade adormecida” devido a novas áreas residenciais não planejadas, o que alimentou ainda mais a discussão sobre o referendo.

É surpreendente que o referendo tenha sido bem sucedido um ano após a votação original. Este caso ilustra a importância da participação dos cidadãos nos municípios, conforme descrito em [buergergesellschaft.de](https://www.buergergesellschaft.de/mitentscheiden/buerger Beteiligung-in-stadt-land/buerger Beteiligung-in-der-kommune/buergerbegehren-und-buergerentscheid/). As petições e referendos dos cidadãos são regulados por vários requisitos legais, e a oportunidade de participar ativamente é esperada e desejada pelos cidadãos. Estas votações são essenciais, especialmente na área da política local, pois fortalecem a participação dos conselhos locais e mostram aos decisores locais quais os desejos e interesses que os cidadãos representam.

Este referendo não só enviou um sinal importante de compromisso democrático, mas também deixou claro que a participação dos cidadãos na comunidade pode florescer com a aplicação correta. No final, será emocionante ver como a comunidade de Bischofsheim lida com os resultados e se chegam à mesa novas propostas que tenham em conta as necessidades dos cidadãos. Embora o foco esteja na antiga caixa de sinalização de ensino por enquanto, resta saber quais soluções criativas a comunidade desenvolverá para o futuro.