Bischofsheim: Odločitev državljanov o signalni omarici za vajence je zdaj veljavna!
Referendum v Bischofsheimu (Groß-Gerau): Naknadni glasovalni dokumenti omogočajo sklepčnost. Lokalni svet načrtuje prenovo vadbene signalne omarice.

Bischofsheim: Odločitev državljanov o signalni omarici za vajence je zdaj veljavna!
Bischofsheim je doživel buren preobrat na referendumu o nakupu stare vadbene omarice. Sprva tesen izid iz maja 2024, ki je za osem glasov zaostajal za zahtevano odobritvijo, je dobil novo razsežnost z odkritjem več kot šestdesetih glasovalnih dokumentov po pošti prejšnji mesec. Volilni organi so te listine hranili v sefu občinske uprave, ki so jih pomotoma vložili v napačno volilno skrinjico. O hessenschau.de poroča, da je Darmstadt Upravno sodišče je 15. maja 2025 odločilo, da te glasove upošteva pri štetju.
Naknadno najdena glasovalna pisma so bila prešteta 24. junija 2025. Za nakup je glasovalo 45 občanov, proti pa 16; eden je bil vzdržan. Tako je bilo skupno 62 glasov, s čimer je bil na koncu dosežen potrebni kvorum 25 odstotkov volilnih upravičencev. Županja Lisa Gößwein (SPD) je z olajšanjem pojasnila, da je spoštovala demokratično voljo državljanov in da je referendum zdaj veljaven. Okoli tri četrtine oddanih glasov pa je bilo proti nakupu vadbene omarice, iz česar je razvidno, da imajo občani jasne predstave o prihodnji uporabi nepremičnine.
Nakupni načrti in pomisleki
Skupnost je prvotno želela kupiti zaščiteno stavbo za 100.000 evrov, da bi ustvarila prostor za klube in restavracije. Investitor, ki je trenutno lastnik nepremičnine, načrtuje gradnjo stanovanj. So pa nasprotniki nakupa, kot je odvetnik Reinhold Rothenburger, izrazili pomisleke glede pričakovanih stroškov prenove, ki so bili ocenjeni na najmanj milijon evrov. Župan Gößwein je želel preprečiti nevarnost »spečega mesta« zaradi nenačrtovanih novih stanovanjskih območij, kar je dodatno podžgalo razpravo o referendumu.
Osupljivo je, da je bil referendum leto dni po prvotnem glasovanju uspešen. Ta primer ponazarja pomen udeležbe državljanov v občinah, kot je opisano na [buergergesellschaft.de](https://www.buergergesellschaft.de/mitentscheiden/buerger Beteiligung-in-stadt-land/buerger Beteiligung-in-der-kommune/buergerbegehren-und-buergerentscheid/). Peticije državljanov in referendumi so urejeni z različnimi pravnimi zahtevami, možnost aktivnega sodelovanja pa državljani pričakujejo in si želijo. Takšna glasovanja so nujna predvsem na področju lokalne politike, saj krepijo sodelovanje lokalnih svetov in lokalnim odločevalcem pokažejo, kakšne želje in interese zastopajo občani.
Ta referendum ni le poslal pomembnega signala demokratične zavezanosti, ampak je tudi jasno pokazal, da lahko sodelovanje državljanov v skupnosti uspeva s pravilno uporabo. Na koncu bo vznemirljivo videti, kako se bo skupnost Bischofsheim spopadla z rezultati in ali bodo na mizo prišli novi predlogi, ki bodo upoštevali potrebe državljanov. Medtem ko se za zdaj osredotoča na staro učno signalno polje, je treba še videti, katere ustvarjalne rešitve bo skupnost razvila za prihodnost.