Genusdebatt i Friedrichsdorf: CDU-planen väckte uppståndelse!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

I Hochtaunus-distriktet har CDU i Friedrichsdorf lämnat in en ansökan om att avskaffa könsanpassat språk i brandkårens stadgar. Motionen bifölls med 20 röster, men borgmästare Lars Keitel behöll de feminina formerna för att främja jämställdhet.

Im Hochtaunuskreis hat die CDU in Friedrichsdorf einen Antrag zur Abschaffung der geschlechtergerechten Sprache in der Feuerwehr-Satzung eingereicht. Der Antrag wurde mit 20 Stimmen angenommen, jedoch behält Bürgermeister Lars Keitel die weiblichen Formen zur Förderung der Gleichberechtigung bei.
I Hochtaunus-distriktet har CDU i Friedrichsdorf lämnat in en ansökan om att avskaffa könsanpassat språk i brandkårens stadgar. Motionen bifölls med 20 röster, men borgmästare Lars Keitel behöll de feminina formerna för att främja jämställdhet.

Genusdebatt i Friedrichsdorf: CDU-planen väckte uppståndelse!

I Friedrichsdorf, i Hochtaunus-distriktet, väcker ett förslag från CDU uppståndelse. Motionen om att avskaffa ett könsanpassat språk i brandkårsstadgarna diskuterades nyligen i kommunfullmäktige och godkändes slutligen – med 20 ja-röster, 12 nej-röster och en nedlagd röst. Men det här beslutet har värmt upp humöret.

CDU kräver att endast ett kön ska anges i stadgarna i framtiden för att göra formuleringen "tydligare". Borgmästare Lars Keitel från Miljöpartiet beslutade dock att behålla de kvinnliga formerna i regelverket för att främja jämställdhet. Han får också stöd av stadens brandinspektör Pino Raguso, som anser att beslutet är nödvändigt. I de nya stadgarna används det generiska feminina i Friedrichsdorf, medan CDU inte kunde förhindra användningen av könsspråk som asterisker eller kolon med sitt förslag.

Brandkårens struktur i Friedrichsdorf

Själva brandkåren är väl positionerad i Friedrichsdorf och har fyra platser: Friedrichsdorf-Mitte, Seulberg, Köppern och Burgholzhausen. Denna bittra diskussion om språket i stadgarna väcker frågor om huruvida sådana frågor är viktigare än brandkårens faktiska funktion.

Debatten om ett könsanpassat språk har också tagit fart utanför Hessens gränser. Allt fler institutioner utsätts för press att ompröva sin formulering. Lokalpolitiken är dock fortfarande splittrad i frågan om huruvida ett könsinkluderande språk faktiskt bidrar till jämställdhet mellan kvinnor och män.

Vad betyder detta för framtiden?

Beslutet i Friedrichsdorf kunde ses som banbrytande. Om denna trend fortsätter kan ansträngningarna att integrera ett könsanpassat språk i andra områden vara över. Tanken om lika rättigheter har trots allt kommit i större fokus de senaste åren och blir allt viktigare för allmänheten.

Om CDU hade rätt känsla med sitt förslag här eller inte återstår att se. Kontroverserna kring användningen av ett könsinkluderande språk visar på ett imponerande sätt hur djupt rotad denna fråga är i vårt samhälle och hur många olika åsikter det finns om den. En sak är säker: diskussionen fortsätter och utvecklingen i Friedrichsdorf övervakas noga.