Marburg-Cappel:污水处理厂变得越来越贵——欧盟威胁高额罚款!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

马尔堡计划到2033年扩建卡佩尔的污水处理厂,以满足欧盟对水净化的新要求。

Marburg plant den Ausbau der Kläranlage in Cappel bis 2033 zur Erfüllung neuer EU-Vorgaben zur Wasserreinigung.
马尔堡计划到2033年扩建卡佩尔的污水处理厂,以满足欧盟对水净化的新要求。

Marburg-Cappel:污水处理厂变得越来越贵——欧盟威胁高额罚款!

马尔堡-卡佩尔正在发生一些事情,但对市民来说并不是一件好事:该市的污水处理厂必须在 2033 年之前大幅扩建,才能满足欧盟的新要求。背景是新的欧盟法律要求更好地保护水域免受废水污染的严格要求。大声 马尔堡网站 计划中的扩建计划引入第四个水净化阶段,旨在专门过滤掉小污染物、微塑料以及药物和清洁剂的残留物。

关于财务后果,事先有很多讨论。改造费用尚不清楚,但看看德国的类似项目就清楚了:例如默费尔登-瓦尔多夫的污水处理厂需要1100万欧元,导致费用平均上涨30%。到2028年,兰根的污水处理厂也需要约1600万欧元。根据欧盟规定,制药公司未来将必须承担至少80%的成本——这个问题立即引起了人们的关注,因为相关制造商已经警告称,这会给行业和药品供应带来负面后果。但微污染物产生的主要原因到底是谁呢?答案很简单:92%来自医药和化妆品行业,这也来自于 联邦环境局 已确认。

市政当局面临的挑战

逐步出台的《市政废水指令》(KARL) 于 2025 年 1 月 1 日生效并取代了之前的法规,要求到 2045 年对德国 150 多个废水处理厂进行大幅现代化。相关负责人现在必须努力制定所需的废水管理计划并提高废水处理厂的效率。

马尔堡的废水由 Pharmaserv 进行处理,这是一家特别注重环保实践的公司。在宣布扩建污水处理厂期间,将更仔细地检查日常流程和废水量,特别是要检查的十二种特定微量物质。应当指出的是,草甘膦和 DTPMP 等物质不包括在分析中。

通往未来的道路

总体而言,重要的是要绕道使用新工艺来有效过滤废水中的化妆品和药物残留物。臭氧化和活性炭处理等技术已提上议程。实现这一目标不仅涉及资金问题,还涉及以结构化和可持续方式实施必要变革的意愿。

因此,随着布鲁塞尔的明确指导方针在未来几年逐渐纳入国家法律,马尔堡的公民和企业应该为一系列挑战做好准备——而且我们仍然希望来自工业界的额外融资不仅仅是纸上谈兵。毕竟,这关系到我们水域的健康,从而保护我们的环境。当2033年第四阶段清洁成为标准时,人们是否能维持高期望以及成本是否公平分摊将拭目以待。