Kesselbach sa vracia: Renovácia na Bülowplatz začala dnes!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Projekt „Bäche ans Licht“ sa začína 3. novembra 2025 na námestí Bülowplatz vo Wiesbadene s cieľom odhaliť Kesselbach.

Am 3. November 2025 beginnt das Projekt „Bäche ans Licht“ am Bülowplatz in Wiesbaden zur Freilegung des Kesselbachs.
Projekt „Bäche ans Licht“ sa začína 3. novembra 2025 na námestí Bülowplatz vo Wiesbadene s cieľom odhaliť Kesselbach.

Kesselbach sa vracia: Renovácia na Bülowplatz začala dnes!

Cez Wiesbaden fúka čerstvý vietor: Na Bülowplatz sa spúšťa projekt „Bäche ans Licht“, vďaka ktorému je námestie skutočným pútačom. Podzemný Kesselbach, na ktorý už možno mnohí zabudli, sa vracia na povrch. Ako rheinmainverlag.de nahlásené, stavebné práce sa začnú dnes, 3. novembra 2025. V pláne sú vzrušujúce nové prvky, ktoré zmenia panorámu mesta.

Prvé kroky už boli urobené: V tejto prvej stavebnej fáze sa pripravujú potrebné prieskumy pre trasu ropovodu Kesselbach. Samotné stavebné práce začnú v polovici januára 2026 a očakáva sa, že budú dokončené v lete 2026. Roklina bude vybudovaná pozdĺž Seerobenstrasse a chodník musí byť počas tejto doby uzavretý. Ale nebojte sa: priechod pre chodcov zostáva prístupný.

Nový život pre Bülowplatz

Cieľom mesta Wiesbaden je opäť zviditeľniť potrubné toky, akými sú Kesselbach a Wellritzbach. Celkovo tu bude osem otvorených úsekov toku s celkovou dĺžkou približne 1 000 metrov, vrátane centrálnych lokalít, ako je najstaršie námestie Sedanplatz a Blücherschule, ktoré sa im páčia. wiesbaden-leben.de opisuje. Bülowplatz je o odkrytí Kesselbachu, ktorý dá námestiu nový vzhľad.

Súčasťou redizajnu je nielen nový vodný kanál, ale aj vysadený vnútorný priestor. Polovica priestoru bude upravená kríkmi a trvalkami, pričom všetky existujúce stromy zostanú zachované. Pre obyvateľov boli plánované aj miesta na sedenie pri vstupe a výstupe vody. Do plánovania boli zapracované podnety obyvateľov, z čoho vyplýva, že priania občanov boli zohľadnené.

Plány do budúcnosti a účasť občanov

Časť plánov bola predstavená až 30. októbra, keď boli obyvatelia Westendu vyzvaní, aby predložili svoje nápady na prepracovanie námestia Sedanplatz. Od leta 2025 bude voda z Kesselbachu pretekať cez novú fontánu na námestí Sedanplatz a ďalej obohatí štvrť. Celý projekt bude realizovaný v úzkej spolupráci medzi oddelením parkov a Agentúrou životného prostredia, aby sa zabezpečilo, že bude spĺňať ekologické aj estetické požiadavky.

Táto rozsiahla kampaň prináša späť do mesta kúsok prírody. Wiesbadenčania sa môžu tešiť na živé námestie Bülowplatz, ktoré bude nielen miestom oddychu, ale aj atraktívnym miestom stretávania sa malých aj veľkých.