Tradition møder farvel: Harten møbelbutik lukker efter 100 år

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den traditionelle møbelbutik "Wohnwelt von Harten" i Bockhorn lukker efter over 100 år. Udsalget er allerede i gang.

Das traditionsreiche Möbelhaus „Wohnwelt von Harten“ in Bockhorn schließt nach über 100 Jahren. Räumungsverkauf läuft bereits.
Den traditionelle møbelbutik "Wohnwelt von Harten" i Bockhorn lukker efter over 100 år. Udsalget er allerede i gang.

Tradition møder farvel: Harten møbelbutik lukker efter 100 år

Efter mere end 100 år lukker møbelforretningen Wohnwelt von Harten i Bockhorn dørene. Udsalget er allerede begyndt, og administrerende direktør Henning von Harten har meddelt, at der ikke kommer en efterfølger til den traditionelle familievirksomhed. Lukningen skal ske senest ved udgangen af ​​dette år. Hvordan NWZonline rapporterer, blev beslutningen fremskyndet af annonceringen af ​​en stor møbelbutik i Wilhelmshaven.

Virksomheden, der har været ejet af familien von Harten siden 1922, er vokset markant gennem årene. Det tilbyder nu et samlet areal, der også omfatter en 4.000 kvadratmeter stor erhvervsbygning og en to-etagers tilbygning. Lukningen skyldes dog ikke insolvens, men derimod på en velordnet måde, hvilket er en kærkommen undtagelse i branchen.

Ny lejer og afregning

Den nye lejer i stueetagen bliver en nationalt etableret forhandler, der får brug for mere plads end oprindeligt planlagt. "Wohnwelt von Harten" vil forblive tilgængelig, indtil sagen er afsluttet og for garantikrav. Der arbejder i øjeblikket 20 medarbejdere i virksomheden, hvoraf mange allerede har fundet nye perspektiver, mens nogle går på pension på grund af deres alder.

Situationen er dog ikke kun begrænset til Bockhorn. Mange virksomheder på tværs af den tyske møbelindustri mærker virkningerne af en vanskelig markedssituation. De ZDF rapporterer, at købsmodvilje, en anspændt byggebranche og høj konkurrence fra asiatiske producenter belaster møbelindustrien.

Konkurser i branchen

Ruhr24 påpeger, at møbelkæden Opti-Wohnwelt, som er en af ​​de største i Tyskland, har indgivet en konkursbegæring. 41 butikker er berørt, og trods vanskelighederne har virksomheden til hensigt at forblive i drift. Årsagerne er forskellige: Vedholdende købstilbageholdenhed og en svag byggebranche har presset salgstallene, hvilket også gælder etableringen af ​​nye lokationer, der ikke gav den håbede succes.

Mens nogle virksomheder er i krise, er administrerende direktør for Hartmann Möbelwerke fortsat optimistisk. Han peger på den teknologiske udvikling og behovet for at tilpasse sig skiftende markedsforhold. Møbelbranchen skal nu tage udfordringerne op for igen at få succes – med innovative løsninger og et skarpt øje med kundernes behov.