Le maire de Hanovre : message clair contre la violence dans les piscines !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le maire Onay condamne les violences dans les bains de Hanovre et annonce des mesures de sécurité et un dialogue avec la police.

Oberbürgermeister Onay verurteilt Gewalt in Hannovers Bädern und kündigt Sicherheitsmaßnahmen sowie Dialog mit der Polizei an.
Le maire Onay condamne les violences dans les bains de Hanovre et annonce des mesures de sécurité et un dialogue avec la police.

Le maire de Hanovre : message clair contre la violence dans les piscines !

Alors que la saison des piscines extérieures approche à nouveau de son apogée, les incidents de violence dans et autour des piscines publiques choquent la société. Le maire de Hanovre, Belit Onay, s'est clairement prononcé contre la violence dans un récent communiqué et a qualifié la situation d'inacceptable. Dans un rapport de Hannover.de Onay a remercié les employés de Lister Bad pour leur approche prudente face aux défis que de tels incidents entraînent avec eux.

"Nous ne devons pas tolérer la violence dans nos piscines extérieures", a souligné Onay dans son appel. Dans les semaines à venir, des échanges intensifs auront lieu avec la police afin d'améliorer la sécurité dans les bains de Hanovre et de promouvoir une coopération respectueuse. La responsable du département des sports, Susanne Blasberg-Bense, a souligné l'importance des piscines ludiques comme lieux de détente et de plaisir de vivre. Un message clair qui se fait également entendre dans d’autres villes.

Débats sur la violence et la sécurité dans les bains de Berlin

rbb24 wurde der 32-Jährige durch Schläge und Tritte schwer verletzt und musste im Krankenhaus behandelt werden. Dies ist nicht der einzige Vorfall dieser Art, der die öffentliche Sicherheit in Berliner Bädern in den Fokus rückt.

Afin de contrecarrer de telles situations, une obligation d'identification a été introduite dans les piscines d'été de Berlin. Cela a entraîné de longues files d'attente aux entrées, tandis que les sociétés de piscine berlinoises ont fait état d'une attitude majoritairement positive de la part des baigneurs. Il ne s’agit néanmoins que d’une première étape. Les contrôles plus stricts prévus et l'examen des systèmes vidéo par le délégué à la protection des données soulèvent des questions.

Des mesures pour plus de sécurité

Dans le cadre du débat sur les mesures de sécurité, la Société allemande des bains e.V. a publié une nouvelle brochure contenant des informations de sécurité importantes pour l'utilisation des piscines publiques. Ces notes sont disponibles en allemand, français, anglais et arabe et peuvent être téléchargées sous piscine.de signalé. Les précédentes demandes d'aide des exploitants de pools pour des questions de sécurité - notamment en ce qui concerne les réfugiés - montrent que les problèmes de sécurité peuvent découler de différences culturelles.

La densité des réglementations et des initiatives le montre clairement : l'échange, que ce soit lors d'ateliers ou d'autres événements, est essentiel. Un prochain atelier au Congrès international des étangs de natation à Cologne réunira des exploitants, des planificateurs et des constructeurs de piscines naturelles publiques pour discuter d'expériences et de questions.

L'appel d'Onay reste clair : l'interaction respectueuse doit être le principe directeur de nos salles de bains. La ville de Hanovre et d'autres institutions doivent s'unir pour garantir un environnement sûr à tous les baigneurs.