Župan Hannovra: Jasno sporočilo proti nasilju v bazenih!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Župan Onay obsoja nasilje v hannovrskih kopališčih in napoveduje varnostne ukrepe ter dialog s policijo.

Oberbürgermeister Onay verurteilt Gewalt in Hannovers Bädern und kündigt Sicherheitsmaßnahmen sowie Dialog mit der Polizei an.
Župan Onay obsoja nasilje v hannovrskih kopališčih in napoveduje varnostne ukrepe ter dialog s policijo.

Župan Hannovra: Jasno sporočilo proti nasilju v bazenih!

Ko se sezona zunanjih bazenov spet približuje vrhuncu, incidenti nasilja v javnih bazenih in okoli njih šokirajo družbo. Županja Hannovra Belit Onay se je v nedavni izjavi jasno opredelila proti nasilju in situacijo označila za nesprejemljivo. V poročilu avtorja Hannover.de Onay se je zahvalil zaposlenim v Lister Badu za njihov preudaren pristop k izzivom, ki jih prinašajo tovrstni incidenti.

»Ne smemo tolerirati nasilja v naših zunanjih bazenih,« je v svojem pozivu poudaril Onay. V prihodnjih tednih bo potekala intenzivna izmenjava s policijo, da bi izboljšali varnost v kopališčih v Hannovru in spodbujali spoštljivo sodelovanje. Vodja športnega oddelka Susanne Blasberg-Bense je poudarila pomen bazenov za prosti čas kot mesta sprostitve in uživanja v življenju. Jasno sporočilo, ki se sliši tudi v drugih mestih.

Razprave o nasilju in varnosti v berlinskih kopališčih

rbb24 wurde der 32-Jährige durch Schläge und Tritte schwer verletzt und musste im Krankenhaus behandelt werden. Dies ist nicht der einzige Vorfall dieser Art, der die öffentliche Sicherheit in Berliner Bädern in den Fokus rückt.

Da bi se izognili takšnim situacijam, so v berlinskih poletnih bazenih uvedli obvezno osebno izkaznico. To je pripeljalo do dolgih čakalnih vrst na vhodih, medtem ko so berlinska bazenska podjetja poročala o pretežno pozitivnem odnosu kopalcev. Kljub temu je to le prvi korak. Načrtovani poostreni nadzori in pregledi videosistemov s strani pooblaščene osebe za varstvo podatkov vzbujajo vprašanja.

Ukrepi za večjo varnost

V okviru razprave o varnostnih ukrepih je Nemško kopališko društvo e.V. je izdal novo zloženko s pomembnimi varnostnimi informacijami pri uporabi javnih bazenov. Ti zapiski so na voljo v nemščini, francoščini, angleščini in arabščini in so na voljo za prenos kot swimmingpool.de poročali. Prejšnje zahteve upravljavcev bazenov za podporo pri varnostnih vprašanjih – zlasti v zvezi z begunci – kažejo, da lahko varnostne težave nastanejo zaradi kulturnih razlik.

Gostota predpisov in pobud jasno pove: izmenjava, bodisi na delavnicah ali drugih dogodkih, je nujna. Prihajajoča delavnica na mednarodnem kongresu o plavalnih ribnikih v Kölnu bo združila upravljavce, načrtovalce in graditelje javnih naravnih bazenov, da bi razpravljali o izkušnjah in vprašanjih.

Onayev poziv ostaja jasen: spoštljiva interakcija bi morala biti vodilno načelo v naših kopalnicah. Mesto Hannover in druge institucije morajo stopiti skupaj, da zagotovijo varno okolje za vse kopalce.