Hannovers borgmästare: Tydligt budskap mot våld i bassänger!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Borgmästare Onay fördömer våldet i Hannovers bad och tillkännager säkerhetsåtgärder och dialog med polisen.

Oberbürgermeister Onay verurteilt Gewalt in Hannovers Bädern und kündigt Sicherheitsmaßnahmen sowie Dialog mit der Polizei an.
Borgmästare Onay fördömer våldet i Hannovers bad och tillkännager säkerhetsåtgärder och dialog med polisen.

Hannovers borgmästare: Tydligt budskap mot våld i bassänger!

När utomhuspoolsäsongen närmar sig sin topp igen chockerar våldsincidenter i och kring offentliga bassänger samhället. Hanovers borgmästare, Belit Onay, uttalade sig tydligt mot våld i ett uttalande nyligen och beskrev situationen som oacceptabel. I en rapport av Hannover.de Onay tackade de anställda på Lister Bad för deras försiktiga inställning till de utmaningar som sådana incidenter för med sig.

"Vi får inte tolerera våld i våra utomhuspooler", betonade Onay i sin vädjan. Under de kommande veckorna kommer det att ske ett intensivt utbyte med polisen för att förbättra säkerheten i Hannovers bad och främja ett respektfullt samarbete. Chef för idrottsavdelningen, Susanne Blasberg-Bense, underströk vikten av att fritidsbassänger är platser för avkoppling och livsnjutning. Ett tydligt budskap som hörs även i andra städer.

Våld och säkerhetsdebatter i Berlins bad

rbb24 wurde der 32-Jährige durch Schläge und Tritte schwer verletzt und musste im Krankenhaus behandelt werden. Dies ist nicht der einzige Vorfall dieser Art, der die öffentliche Sicherheit in Berliner Bädern in den Fokus rückt.

För att motverka sådana situationer infördes ett ID-krav i Berlins sommarpooler. Detta ledde till långa köer vid entréerna, medan de berlinska poolföretagen rapporterade en övervägande positiv inställning från badgästerna. Ändå är detta bara ett första steg. Planerade strängare kontroller och dataskyddsombudets granskning av videosystem väcker frågor.

Åtgärder för mer säkerhet

Som en del av diskussionen om säkerhetsåtgärder har tyska badsällskapet e.V. har publicerat en ny broschyr med viktig säkerhetsinformation för användning av offentliga pooler. Dessa anteckningar finns på tyska, franska, engelska och arabiska och är tillgängliga för nedladdning som swimmingpool.de rapporterad. Tidigare önskemål från pooloperatörer om stöd i säkerhetsfrågor – särskilt när det gäller flyktingar – visar att säkerhetsproblem kan uppstå från kulturella skillnader.

Tätheten av regelverk och initiativ gör det tydligt: ​​utbyte, vare sig det är på workshops eller andra evenemang, är väsentligt. En kommande workshop vid International Swimming Pond Congress i Köln kommer att samla operatörer, planerare och byggare av offentliga naturliga pooler för att diskutera erfarenheter och frågor.

Onays uppmaning är fortfarande tydlig: respektfull interaktion bör vara den vägledande principen i våra badrum. Staden Hannover och andra institutioner måste gå samman för att säkerställa en säker miljö för alla badande.