Rümmer y Hope: The American Invasion in Bonn 1945

Erleben Sie die bewegte Geschichte Bonns während des Zweiten Weltkriegs, als amerikanische Truppen 1945 die Stadt besetzten.
Experimente la agitada historia de Bonn durante la Segunda Guerra Mundial cuando las tropas estadounidenses ocuparon la ciudad en 1945. (Symbolbild/NAGW)

Rümmer y Hope: The American Invasion in Bonn 1945

El 5 de marzo de 2025, exactamente 80 años después de los impresionantes eventos que iniciaron el final de la Segunda Guerra Mundial en Alemania, muchos pueden mirar hacia atrás en un tiempo lleno de acontecimientos. El 6 de marzo de 1945, once años -old Peter Schöneiffen vio soldados estadounidenses, mientras que la situación en Bonn empeoró dramáticamente. Estas observaciones^1 son parte de una descripción extensa que indica la experiencia de la población de Bonn durante estos días turbulentos. Frances informa que escuchó pasos tranquilos en la ventana de la sala de estar y presuntos soldados estadounidenses.

Las tropas estadounidenses, que iniciaron el ataque del 16º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos el 8 de marzo de 1945, estaban en una misión cubierta de precisión militar y tragedia. Los historiadores militares estadounidenses^1 describen este ataque como rápido e impecable. Al mismo tiempo, los oficiales alemanes desayunaron en un hotel, mientras que el avance de los estadounidenses parecía imparable.

resistencia y confusión

Al invadir Bonn, la defensa alemana se debilitó severamente por la ausencia de la primera división de SS^1. Entonces sucedió que los soldados y los estadounidenses alemanes a veces marchaban uno al lado del otro a través de la ciudad, con lo cual las tropas estadounidenses, confundidas sobre la situación, abrieron el fuego a los supuestos enemigos. El mayor general Graf von Bothmer dio el comando de defensa, mientras que el concejal de la ciudad de Godesberg, Heinrich Ditz, recibió una amenaza del comandante estadounidense que quería incendiar la ciudad.

En las calles de Bonn, los residentes experimentaron una mezcla fantasmal de caos y esperanza. Katia Bayerwaltes solo estaba haciendo yeso en casa cuando los estadounidenses pidieron su camino hacia el Rin. En esta precaria situación se sintió que la resistencia de las tropas alemanas se volvió frágil. El 8 de marzo de 1945 a las 7:30 p.m., los últimos soldados alemanes dejaron a Bonn, y solo una hora después explotaron el puente de Rin para reducir el progreso de los estadounidenses.

El lado humano de la guerra

Los efectos de la guerra sobre la población civil fueron devastadores. Bonn contó víctimas civiles de la Guerra Aérea en 1868, 3686 desaparecidos y 2647 edificios residenciales^1. Las palabras de los miembros del 16º Regimiento de Infantería reflejan el agotamiento y los desafíos con los que enfrentaron los soldados estadounidenses. Esta realidad vivida a menudo se ilustra por imágenes de esta época, como una foto de recuerdo^2 que muestra a una anciana frente a las ruinas de su apartamento, rodeada de soldados estadounidenses invasores. La foto, tomada por Jerry Rutberg, expresa el dolor y la simpatía de la guerra.

Esta conocida foto de la invasión del estadounidense no es solo un documento histórico, sino que también estimula pensar en la amistad alemana-estadounidense, que se volvió importante después de la guerra. Las fotografías de Rutberg son parte de un contexto histórico más grande que posteriormente ilustra las interacciones entre las naciones. El hecho de que los momentos tranquilos como este a menudo se pasen por alto en la historia de la guerra muestran lo importante que es no perder de vista el factor humano.

Si bien las tropas estadounidenses continúan peinando la ciudad para buscar retratos simbólicos de Hitler, se encuentran con el destino de civiles inocentes en las calles abandonadas después de la guerra, que a menudo se atrapan en un estrecho margen entre los frentes. Estas imágenes e historias son una parte integral de la narrativa sobre la fase final de la Segunda Guerra Mundial y los esfuerzos posteriores para restaurar la paz.

Details
Quellen