يدعوك العمدة أولريش للقيام بجولة مثيرة عبر حزام دورين الأخضر!

يدعوك العمدة أولريش للقيام بجولة مثيرة عبر حزام دورين الأخضر!

يوم السبت المقبل 19 يوليو 2025، سيواصل العمدة فرانك بيتر أولريش جولته "السبت في..." ويزور المستوطنة الساحرة في الحزام الأخضر لدورين. في الساعة العاشرة صباحًا، جميع المواطنين المهتمين مدعوون للتجمع في كنيسة القديس أنطونيوس للقيام بجولة معًا. ستشمل هذه الجولة، من بين أمور أخرى، محطات مثل "Affenkäfig" ومركز الرعاية النهارية "Kuschelkiste" ومنطقة "An den Hofgarten" السكنية.

ويعد هذا الحدث جزءًا من سلسلة زيارات تهدف إلى تقريب المواطنين من حكومة المدينة وتعزيز التبادل المجتمعي. وسيتم زيارة مناطق أخرى خلال الأسابيع المقبلة، وسيتم الإعلان عن المواعيد في الوقت المناسب حتى تتاح للمواطنين الفرصة لعرض اهتماماتهم وأفكارهم. الحزام الأخضر في حد ذاته ليس مجرد مكان للعيش فيه، ولكنه أيضًا قطعة من التاريخ يعود تاريخها إلى أوائل القرن العشرين.

نظرة في التاريخ

الحزام الأخضر في دورين هو مشروع سكني بدأه المهندس المعماري لمدينة كولونيا جوزيف شتوبن. في عام 1892، وضع خطة للتنمية الحضرية حددت الحاجة إلى مناطق استيطان جديدة لتحسين وضع الإسكان أثناء التصنيع. قام مسؤول تخطيط المدينة هاينريش داور بتنفيذ خطط مستوطنة الحزام الأخضر بين خط سكة حديد كولونيا-آخن والمنطقة الحالية من شولر شتراسه إلى كولن شتراسه. تم بناء المباني السكنية الأولى في وقت مبكر من عام 1914، وتقدم التخطيط بسرعة أكبر، خاصة بعد عام 1925.

قبل الحرب العالمية الأولى، تم بناء منازل لأسرة واحدة بشكل أساسي هنا، بينما تمت إضافة مباني سكنية متعددة الطوابق بعد الحرب. تعرض هذه المباني الرائعة، وخاصة في Werderstrasse وGoebenstrasse، سمات معمارية تعبيرية صممها المهندس المعماري للمدينة ماكس إرنست شنايدرز. معظم المباني مصنوعة من الطوب الأحمر وهي دليل على الهندسة المعمارية في ذلك الوقت.

الحزام الأخضر اليوم

يربط الكثير من التاريخ بين سكان الحزام الأخضر، واليوم احتفظت المستوطنة بسحرها الخاص. وحتى بعد الدمار الذي حدث خلال الحرب العالمية الثانية، فقد تم الحفاظ على الحزام الأخضر إلى حد كبير، مما ساعد في الحفاظ على أجواءه الفريدة. يأتي اسم "الحزام الأخضر" من الحزام الأخضر الذي يضم الأشجار والحدائق بالمنطقة. تُعرف المنطقة أيضًا باسم "ليتل شيكاغو"، وهو مصطلح قد يشير إلى التماسك الاجتماعي أو التحديات التي شهدتها فترة ما بعد الحرب.

بالإضافة إلى المناظر الطبيعية السكنية الجميلة، يرتبط الحزام الأخضر جيدًا بوسط المدينة عن طريق خط حافلات AVV رقم 203، وتتوفر أيضًا وصلات الحافلات في المساء وفي عطلات نهاية الأسبوع.

توفر الجولة يوم السبت فرصة مثالية ليس فقط لاستكشاف المناطق المحيطة المثالية، ولكن أيضًا للتحدث مع عمدة المدينة والمواطنين الآخرين. أتمنى أن يكون الطقس لطيفًا ويجمع العديد من الأشخاص من دورين معًا!