Ο δήμαρχος Ullrich σας προσκαλεί σε μια συναρπαστική περιήγηση στην πράσινη ζώνη του Düren!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ο δήμαρχος του Düren, Frank Peter Ullrich, σας προσκαλεί σε μια περιήγηση στην πράσινη ζώνη στις 19 Ιουλίου 2025 στις 10 π.μ.

Der Dürener Bürgermeister Frank Peter Ullrich lädt am 19. Juli 2025 um 10 Uhr zum Rundgang durch den Grüngürtel ein.
Ο δήμαρχος του Düren, Frank Peter Ullrich, σας προσκαλεί σε μια περιήγηση στην πράσινη ζώνη στις 19 Ιουλίου 2025 στις 10 π.μ.

Ο δήμαρχος Ullrich σας προσκαλεί σε μια συναρπαστική περιήγηση στην πράσινη ζώνη του Düren!

Το επόμενο Σάββατο, 19 Ιουλίου 2025, ο δήμαρχος Frank Peter Ullrich θα συνεχίσει την περιήγησή του «Saturdays in…» και θα επισκεφθεί τον γοητευτικό οικισμό στην πράσινη ζώνη του Düren. Στις 10 το πρωί όλοι οι ενδιαφερόμενοι πολίτες καλούνται να συγκεντρωθούν στην εκκλησία του Αγίου Αντωνίου για να ξεναγηθούν μαζί. Αυτή η ξενάγηση θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, σταθμούς όπως το «Affenkäfig», τον παιδικό σταθμό «Kuschelkiste» και την οικιστική περιοχή «An den Hofgarten».

Η εκδήλωση είναι μέρος μιας σειράς επισκέψεων με στόχο να φέρει τους πολίτες πιο κοντά στην κυβέρνηση της πόλης και να προωθήσει την ανταλλαγή κοινοτήτων. Τις επόμενες εβδομάδες θα γίνει επίσκεψη και σε άλλες συνοικίες και οι ημερομηνίες θα ανακοινωθούν εγκαίρως, ώστε οι πολίτες να έχουν την ευκαιρία να παρουσιάσουν τις ανησυχίες και τις ιδέες τους. Η ίδια η πράσινη ζώνη δεν είναι μόνο ένα μέρος για να ζεις, αλλά και ένα κομμάτι ιστορίας που χρονολογείται από τις αρχές του 20ου αιώνα.

Μια ματιά στην ιστορία

Η πράσινη ζώνη στο Düren είναι ένα έργο στέγασης που ξεκίνησε από τον αρχιτέκτονα της πόλης της Κολωνίας Josef Stübben. Το 1892 δημιούργησε ένα σχέδιο αστικής ανάπτυξης που εντόπισε την ανάγκη για νέες περιοχές οικισμού για τη βελτίωση της οικιστικής κατάστασης κατά τη διάρκεια της εκβιομηχάνισης. Ο αξιωματικός πολεοδομίας Heinrich Dauer υλοποίησε τα σχέδια για τον οικισμό της πράσινης ζώνης μεταξύ της σιδηροδρομικής γραμμής Κολωνίας-Άαχεν και της σημερινής περιοχής από την οδό Schoellerstrasse έως την Kölnstrasse. Τα πρώτα κτίρια κατοικιών χτίστηκαν ήδη από το 1914 και ο σχεδιασμός προχώρησε πιο γρήγορα, ειδικά μετά το 1925.

Πριν από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο εδώ χτίζονταν κυρίως μονοκατοικίες, ενώ μεταπολεμικά προστέθηκαν και πολυώροφες πολυκατοικίες. Αυτά τα εντυπωσιακά κτίρια, ιδιαίτερα στη Werderstrasse και στην Goebenstrasse, παρουσιάζουν εξπρεσιονιστικά αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά που σχεδιάστηκαν από τον αρχιτέκτονα της πόλης Max Ernst Schneiders. Τα περισσότερα κτίρια είναι κατασκευασμένα από κόκκινο τούβλο και αποτελούν τεκμήρια της αρχιτεκτονικής της εποχής.

Η σημερινή πράσινη ζώνη

Τόση ιστορία συνδέει τους κατοίκους της πράσινης ζώνης και σήμερα ο οικισμός έχει διατηρήσει τη δική του γοητεία. Ακόμη και μετά την καταστροφή κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, η πράσινη ζώνη σώθηκε σε μεγάλο βαθμό, γεγονός που συνέβαλε στη διατήρηση της μοναδικής της ατμόσφαιρας. Το όνομα «Πράσινη Ζώνη» προέρχεται από την πράσινη ζώνη με δέντρα και κήπους στην περιοχή. Η περιοχή είναι επίσης ευρέως γνωστή ως «Μικρό Σικάγο», ένας όρος που μπορεί να αναφέρεται στην κοινωνική συνοχή ή τις προκλήσεις της μεταπολεμικής περιόδου.

Εκτός από το πανέμορφο οικιστικό τοπίο, η πράσινη ζώνη συνδέεται καλά με το κέντρο της πόλης με τη λεωφορειακή γραμμή AVV 203, ενώ οι συνδέσεις με λεωφορεία είναι επίσης διαθέσιμες τα βράδια και τα Σαββατοκύριακα.

Η ξενάγηση το Σάββατο προσφέρει την τέλεια ευκαιρία όχι μόνο να εξερευνήσετε το ειδυλλιακό περιβάλλον, αλλά και να μιλήσετε με τον δήμαρχο και άλλους πολίτες. Είθε ο καιρός να είναι καλός και να φέρει κοντά πολλούς ανθρώπους από το Düren!