طلاب بيتسبرغ يستكشفون دورين: العمدة يدعوك للقاء!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

طلاب من بيتسبرغ يزورون دورين: برنامج تبادل يتضمن اجتماعات في قاعة المدينة ورحلات وأنشطة مشتركة.

Schüler aus Pittsburgh besuchen Düren: Austauschprogramm mit Begegnungen im Rathaus, Ausflügen und gemeinsamen Aktivitäten.
طلاب من بيتسبرغ يزورون دورين: برنامج تبادل يتضمن اجتماعات في قاعة المدينة ورحلات وأنشطة مشتركة.

طلاب بيتسبرغ يستكشفون دورين: العمدة يدعوك للقاء!

هناك أيام مثيرة قادمة في دورين: طلاب من مدرسة جبل لبنان الثانوية من بيتسبرغ يزورون المدينة. رحب العمدة فرانك بيتر أولريش بطلاب التبادل الخمسة عشر والأشخاص الثلاثة المرافقين لهم في قاعة مدينة دورين. يصادف هذا العام المرة الثانية والأربعين التي تنظم فيها مدرسة Stiftisches Gymnasium والمدرسة الأمريكية عملية تبادل. كان العمدة أولريش متحمسًا وأكد أن ساحة السوق هي المكان المفضل لديه في دورين، وهو مكان للاجتماعات والتبادلات.

وكجزء من برنامج مدته أسبوع، يستمتع الطلاب بالعديد من الرحلات الاستكشافية والرحلات القصيرة التي تظهر التنوع الثقافي والتاريخي للمنطقة. وشدد العمدة على أهمية التعرف على بعضنا البعض، الأمر الذي لا يعزز فهم بعضنا البعض فحسب، بل يتيح أيضًا تكوين الصداقات عبر المحيط الأطلسي. وأشار بحساسية إلى مدى أهمية مثل هذه البرامج في بناء الجسور بين الثقافات.

تبادل البرامج مع التقاليد

إن التبادل مع مدرسة جبل لبنان الثانوية هو مجرد واحد من العديد من التبادلات التي تديرها Stiftisches Gymnasium. يتم هذا التبادل منذ عام 1983، ويشارك فيه حوالي 20 طالبًا من الصفين Q1 وQ2 كل عام. يقوم الضيوف الأمريكيون بزيارة دورين قبل فترة قصيرة من العطلة الصيفية، في حين أن زيارة العودة إلى الولايات المتحدة تتم عادة في الأسبوع الذي يسبق عطلة الخريف. يتضمن جزء من هذه الرحلة إقامة لمدة ثلاثة أيام في واشنطن، حيث يتم تنسيق البرنامج من قبل فريق متخصص يضم السيدة بيرتليش والسيدة لوتز-جراس والدكتور روبيل والسيد سيكست والسيدة ويندلاندت.

لكن Stiftisches Gymnasium لا تقف مكتوفة الأيدي على المستوى الدولي: فالشراكات مع كلية ستيلا ماريس في هولندا ومدرسة Lycée Guillaume le Conquérant في فرنسا هي أيضًا جزء من العرض. في حين أن هناك اجتماعات سنوية وجلسات مواضيعية مع الهولنديين، فقد احتفل التبادل مع الفرنسيين بذكرى خاصة في 2018/2019. يقوم حوالي عشرين طالبًا فرنسيًا بزيارة دورين في مايو/يونيو، يليها تبادل في سبتمبر، حيث يذهب طلاب دورين في رحلات استكشافية معًا.

الالتزام بالمستقبل

وقد بدأ تبادل آخر مع مدرسة جينهوا للغات الأجنبية في الصين، والتي تم تنظيمها على فترات غير منتظمة منذ عام 2016. وتظهر هذه الالتزامات أن Stiftisches Gymnasium تعمل بنشاط على تقديم عرض تعليمي دولي وتمنح طلابها الفرصة للتفكير خارج الصندوق.

كما تدعم المدرسة طلابها المحتاجين من خلال الصندوق الاجتماعي الخاص بها، والذي يقدم المساعدة المالية للرحلات المدرسية والدراسية. وهذا يضمن حصول جميع الطلاب على فرصة اللقاءات الدولية والتجارب القيمة. لا تعمل برامج التبادل على إثراء الطلاب المشاركين فحسب، بل تساعد أيضًا في تعزيز التماسك والتفاهم بين الثقافات المختلفة، وهو أمر أكثر أهمية اليوم من أي وقت مضى.

كيف يمكن لمثل هذه البرامج أن تشكل حياة الطلاب؟ الجواب واضح: فهي تمكن من تبادل الأفكار والثقافات والصداقات التي يمكن أن تستمر مدى الحياة. وهذا لا يوسع آفاق الطلاب فحسب، بل يبني أيضًا الجسور بين البلدان الضرورية لعالم أكثر سلامًا وتفاهمًا.

لمزيد من المعلومات حول برامج التبادل، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لـ Stiftisches Gymnasium أو قراءة البيان الصحفي من مدينة Düren.