匹兹堡的学生探索迪伦：市长邀请您见面！

匹兹堡的学生探索迪伦：市长邀请您见面！

迪伦即将迎来激动人心的日子：匹兹堡黎巴嫩山高中的学生正在访问这座城市。市长弗兰克·彼得·乌尔里希 (Frank Peter Ullrich) 在迪伦市政厅欢迎了 15 名交换生和他们的三名陪同人员。今年是Stiftisches Gymnasium与美国学校举办的第42次交流活动。乌尔里希市长热情洋溢，强调集市广场是他个人在迪伦最喜欢的地方，是聚会、交流的场所。

作为为期一周的课程的一部分，学生们将体验众多的短途旅行和短途旅行，展示该地区的文化和历史多样性。市长强调了相互了解的重要性，这不仅增进了彼此的了解，也促成了跨越大西洋的友谊。他敏感地指出此类项目对于搭建文化之间的桥梁有多么重要。

传统交流项目

与黎巴嫩山高中的交流只是 Stiftisches Gymnasium 维持的众多交流活动之一。这项交流活动自1983年开始举办，每年约有20名Q1和Q2年级的学生参加。美国客人在暑假前不久访问迪伦，而回访美国通常在秋假前一周进行。此次旅行的一部分包括在华盛顿停留三天，该计划由 Bertlich 女士、Lütz-Gras 女士、Rubel 博士、Sixt 先生和 Wendlandt 女士等专门团队负责协调。

但 Stiftisches Gymnasium 在国际上并没有停滞不前：与荷兰斯特拉马里斯学院和法国纪尧姆勒征服中学的合作也是其中的一部分。虽然与荷兰举行年度会议和专题讨论，但与法国的交流在 2018/2019 年庆祝了一个特殊的周年纪念日。大约二十名法国学生在五月/六月访问迪伦，随后在九月进行交流，在此期间迪伦的学生一起游览。

对未来的承诺

与中国金华外国语学校的另一项交流活动自 2016 年以来不定期举办。这些承诺表明 Stiftisches 体育馆正在积极致力于提供国际教育服务，并为学生提供跳出框框思考的机会。

学校还通过自己的社会基金支持贫困学生，为学校和学习旅行提供经济帮助。这确保了所有学生都有机会接触国际并获得宝贵的经验。交流项目不仅丰富了参与的学生，还有助于加强不同文化之间的凝聚力和理解，这在今天比以往任何时候都更加重要。

这些项目如何塑造学生的生活？答案很明显：它们使思想、文化和友谊的交流能够持续一生。这不仅拓宽了学生的视野，而且在国家之间架起了桥梁，这是建设一个更加和平、相互理解的世界所必需的。

有关交换项目的更多信息，请访问 Stiftisches Gymnasium 的网站或阅读 [来自城市的新闻稿]迪伦](https://www.dueren.de/de/verwaltung-politik/stadtverwaltung/presse/pressemitigung/schuelerinnen-und-schueler-aus-pittsburgh-zu-visit-im-rathaus)。