Suche
Mein Konto
Slavnostna otvoritev: nova sosedska trgovina prinaša svež veter v Essen!
Odprtje okrožne trgovine »Zuhause am Wasserturm« v Essnu 8. novembra z novimi ponudbami za sosesko.
Slavnostna otvoritev: nova sosedska trgovina prinaša svež veter v Essen!
Revirna trgovina “Zuhause am Wasserturm” vabi v soboto, 8. novembra, na svojo slavnostno otvoritev. Od 12. ure dalje do 16. ure na naslovu Kurfürstenstraße 8 v jugovzhodni četrti bo vesel festival z glasbo, kavo in torto. Tokratna otvoritev je posebna, ker novi prostori začnejo delovati po odpovedi, ki so jo operaterji ocenili kot neupravičeno.
Nova distriktna trgovina ni le večja, ampak tudi bolj raznolika in ponuja več prostora za kreativno in družabno ponudbo. Tukaj je soseska združena, saj naj bi okrožna trgovina postala stičišče vseh – daleč stran od tradicionalne trgovine na drobno. Poleg branja in ročnih dejavnosti so na voljo tudi glasbeni dogodki.
Pestra ponudba v novi četrtni trgovini
Novi, prostorni prostori odpirajo možnost dodatne ponudbe, kot sta jezikovna kavarna in socialno svetovanje. Slednje bi lahko bilo še posebej koristno za ljudi na tem območju, ki potrebujejo podporo. Del programa bo še naprej tudi priljubljeno tutorstvo. Operaterji nameravajo sodelovati tudi z drugimi organizacijami, da bi nenehno širili ponudbo in se odzivali na potrebe svojih sosedov.
V okviru jezikovne kavarne, ki poteka ob sredah od 10. do 12. ure, lahko vsi zainteresirani, ne glede na starost in predznanje, izpopolnjujejo svoje znanje nemščine – pa naj bo to začetnik ali nadaljevalec. Udeleženci se lahko veselijo spodbudnih pogovorov, iger in raziskovanja. Za vadbo in učenje v sproščenem vzdušju so na voljo štiri skupine - posebna skupina za moške ter po ena za začetnike in nadaljevalce. Udeležba je brezplačna in vabljeni vsi, ki vas zanima učenje nemškega jezika.
Otvoritvena slovesnost ne bo le predstavila novih prostorov, ampak bo tudi aktivno vključila sosesko. To bo odlična priložnost, da izveste več o ponudbi trgovine in spoznate vpletene. To bo pokazalo, da bo okrožna trgovina »Zuhause am Wasserturm« dragocen prostor za skupnost, ki krepi povezanost in vsakomur ponuja možnost, da postane aktiven.
Obiščite District shop in se navdušite nad novo ponudbo! Sploh pa se v »Domu pri vodnem stolpu« nekaj dogaja – lepo vabljeni vsi, da postanete del te živahne soseske. Dodatne informacije o svetovalnih storitvah najdete na spletnih mestih Stadtteilladen in Radio Essen.