يتذكر دورستن: جولة في المدينة تكشف قصصًا ومصائر يهودية

يتذكر دورستن: جولة في المدينة تكشف قصصًا ومصائر يهودية

في يوم الأحد 10 نوفمبر 2025، أقيم حدث تذكاري مثير للإعجاب لمذابح نوفمبر 1938 في دورستن، والذي تم الاحتفال به في المتحف اليهودي في ويستفاليا. أخذت مرشدة المدينة باربرا سيبي العديد من المهتمين في جولة إلى الأماكن المهمة في الحياة اليهودية في وسط المدينة. ولم يكن هذا الحدث مجرد إحياء ذكرى في المتحف، بل شمل أيضًا استكشاف العثرات والمباني السكنية والتجارية السابقة من العصر اليهودي.

تم إنشاء جولة "الحياة اليهودية في دورستن" كجزء من مشروع متحف بدأته عائلة آيزندراث من الولايات المتحدة الأمريكية. خلال الجولة، تولت باربرا سيبي دور أم العائلة جوليا أيزندراث، التي استقبلتها وديًا وتعرفت على التاريخ اليهودي في دورستن. من أجل إتقان هذا الجزء المتطلب، كثفت سيبي أبحاثها حول العائلات اليهودية مثل عائلة آيزندراث، وعائلة بيرلشتاين، وعائلة ليفنشتاين، وميتزجرز في دورستن.

نظرة ثاقبة على التاريخ اليهودي

كانت نقطة الانطلاق في الجولة هي المتحف اليهودي في ويستفاليا. هنا شرح سيبي للمهتمين تاريخ سكان يهودا من تدمير معبد القدس إلى الحرية الدينية، التي تم تقديمها في عام 1808. في العصور الوسطى، لم يكن يُسمح لليهود بالاستقرار في دورستن، لكن هذه اللوائح تغيرت في عام 1808. وأدى ذلك إلى إنشاء مجتمع يهودي صغير، والذي أصبح ذا أهمية خاصة في القرن التاسع عشر.

تم إيلاء اهتمام خاص لساحة السوق، وهو موقع مركزي حيث يقع متجر جوزيف متعدد الأقسام - وهو رمز للمتاجر اليهودية المتنوعة التي شكلت منظر المدينة في عشرينيات القرن الماضي. لعبت Wiesenstrasse أيضًا دورًا مهمًا، حيث نشأت الجالية اليهودية بشكل رئيسي من الطبقة الوسطى. وفي محطات مختلفة على طول الجولة، رويت قصصًا عن عائلات مهمة ساعدت في تشكيل التراث الثقافي لدورستن.

العثرات والذكريات

وتذكرت سيبي أيضًا المصير المأساوي لآخر العائلات اليهودية في دورستن، والتي تم ترحيلها في 23 يناير 1942. قبل دير أورسولين، ركزت بشكل خاص على ذكرى التعليم في السياق اليهودي، والذي بدأ في وقت مبكر من عام 1808 مع مدرس للدين والعبرية. في ليبيتور، تمت مناقشة دور دورستن كمدينة تجارية مهمة وتم إحياء قصص عائلات مثل بيرلشتاين وليفينشتاين.

في المجمل، تم تزيين مدينة دورستن بحوالي 40 حجر عثرة تخلد ذكرى المواطنين اليهود وتقرب الزوار من قطعة من التاريخ. وانتهت الجولة أخيرًا في المتحف، حيث تم توضيح العلاقة بين الماضي والحاضر بطريقة مؤثرة. هذه الجولة ليست مجرد إثراء للذاكرة الثقافية لدورستن، ولكنها تقدم أيضًا بانتظام من قبل وكالة المدينة للفصول المدرسية والمجموعات الخاصة.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الحدث وعناصر البرنامج الأخرى على الموقع الإلكتروني مقطع تصميم ويب.