Niederkassel si pripomína: čistenie kameňov úrazu, aby sme si pripomenuli 9. november.
Dňa 9. novembra 2025 sa v Niederkasseli uskutoční čistiaca kampaň za kameňmi úrazu na pamiatku obetí národného socializmu.

Niederkassel si pripomína: čistenie kameňov úrazu, aby sme si pripomenuli 9. november.
Budúcu nedeľu, 9. novembra 2025, vás obyvatelia Niederkasselu pozývajú na špeciálnu spomienku. Tento deň si pripomíname výročie Krištáľovej noci, hrozného začiatku štátom organizovaného teroru proti Židom za národného socializmu. Pri príležitosti tejto smutnej udalosti sa... Machov pulz, bude v meste prebiehať čistenie kameňov úrazu, ktoré pripomínajú zosnulých.
Stolpersteine, malé mosadzné pamätné dosky s rozmermi 10 x 10 cm, položil umelec Gunter Demnig pred poslednými adresami bydliska obetí nacizmu od roku 1992. V okresoch Mondorf a Rheidt je spolu 35 týchto kameňov, ktoré pripomínajú osudy tých, ktorí boli deportovaní alebo zavraždení počas socializmu. Kamene úrazu sú dôležitou súčasťou pietnych spomienok a formou decentralizovaného pripomínania, ktoré sú v súčasnosti inštalované v mnohých mestách v Nemecku aj mimo neho. Wikipedia vykresľuje pôsobivý obraz projektu, ktorý od svojho spustenia podporuje široká verejnosť.
Postup spomienkovej akcie
Spomienková kampaň sa začína o 14.00 hod. na trhovom námestí v Rheidte. Odtiaľ vyrážajú malé skupinky, aby vyčistili kamene úrazu. Pomocou kovových alebo špeciálnych čistiacich prostriedkov na mosadz, vody, kuchynských špongií a handričiek účastníci rozžiaria kamene. Toto čestné opatrenie vyvrcholí spoločným stretnutím okolo 17. hodiny. v bývalej synagóge v Mondorfe, kde bude príspevok k histórii židovskej komunity v Niederkasseli a niekoľko symbolických príspevkov na pamiatku obetí.
Osobitná pozornosť je venovaná kameňom úrazu, ktoré pre mnohých predstavujú neviditeľné spojenie s vlastnou históriou. Je to príležitosť pre každého ukázať svoju angažovanosť a aktívne prispieť ku kultúre spomínania. The Farebná kaviareň Niederkassel, ktorá podujatie organizuje, podporuje výmenu názorov medzi občanmi a angažuje sa v boji proti rasizmu a extrémizmu ako súčasť siete „Niederkassel za demokraciu“.
Viac informácií
Pre tých, ktorí majú záujem dozvedieť sa viac o kameňoch úrazu a ich histórii, sú k dispozícii početné online zdroje, ako napr Oficiálna webová stránka projektu. Aplikácia tiež poskytuje biografické informácie o Stolpersteine položenej v Rheidte, Mondorfe a v celom Severnom Porýní-Vestfálsku.
Ďalšie stretnutie Kaviarne Colorful sa uskutoční 20. novembra v Matthiashaus na Rheinstraße 33 v Niederkassel-Lülsdorf. Ak máte akékoľvek otázky alebo chcete ďalšie informácie, pošlite e-mail na adresu post@niederkassel-fuer-demokratie.de kontakt alebo webovú stránku www.niederkassel-fuer-demokratie.de návšteva.