洛西茨的复活节骑行：在马背上体验传统！

Veröffentlicht:

Von:

In der sorbischen Lausitz verkünden 1.500 Osterreiter an traditionellem Brauch die Auferstehung Christi vom Pferderücken aus.
在萨尔比亚卢萨蒂亚（Sorbian Lusatia）中，有1,500名传统习俗的复活节骑手宣布骑马的基督复活。 (Symbolbild/NAGW)

Ostritz, Deutschland - 在索尔比安·洛西茨（Sorbian Lausitz），复活节时间传统上以节日游行为止，直到周日晚上。大约有1,500个大多数是天主教恐怖分子参加了九个游行，这些游行令人印象深刻地宣布基督的复活。参与者穿着宏伟的长袍，高高地骑着骑马的复活节信息。这种做法是基督教前时代的根源，自15世纪末以来就在该地区进行了记录，因为游行不仅是信仰的标志，而且是一个文化事件，它每年都吸引众多围观者。年轻和年龄较大的男性参与者穿着水果和圆柱体，在铃铛的声音下祈祷，并带着教堂的旗帜和基督的雕像陪同电梯。在村庄外，车手们戴着精心装饰的马匹，在传递复活节信息的同时祈祷念珠。

传统的自定义

复活节骑马的传统已发展成为对基督教信仰的公众承诺。虽然只允许男人坐在马鞍上，但复活节信息是从海马特基奇（Heimatkirche）传递到周围村庄的。类似的习俗被称为复活节Saat骑行，在戈尔利茨附近的奥斯特里茨（Ostritz）进行。在这里，天主教徒穿越田野前往圣马克恩特哈尔的西斯多派修道院，要求种子的良好成长。自1993年以来，这种复活节的骑行已在一个普世社区进行，并将在今年第396次庆祝。

德国还有许多其他习俗，它们也是无形文化遗产的一部分，例如吕格德的复活节轮子或海里根斯塔特的棕榈周日游行。这些传统塑造了该地区的宗教和文化生活，并说明了保存和促进这种习俗的重要性。自2014年以来，联合国教科文组织一直在执行总共30次sorbs习俗，这有助于保持其身份。

Details
OrtOstritz, Deutschland
Quellen