Ny skiltning i Plön: Turister finder endelig toilettet!

Turister ved færgen ved Lake Große Plön i Plön havde haft store vanskeligheder i sidste gang med at finde det offentlige toilet. For at modvirke dette problem er et nyt, blåt lysskilt med inskriptionen "Toilet (Marketplace)" nu installeret. Med denne foranstaltning skal vejen til toilettet signaliseres mere tydeligt. Mange besøgende var ofte gået tabt på forhånd og var usikre på, hvor toilettet krævede.

Beboere rapporterede, at de i fortiden havde forladt adskillige turister på deres private toiletter, da der ikke var noget klart tegn, der påpegede det offentlige toilet. Det nye skilt blev knyttet til tiden i begyndelsen af ​​påskeferien og opfattes af beboerne som en velkommen lettelse. Beboerne havde allerede påpeget byadministrationen og turistinformationen flere gange.

Yderligere information om toiletiketter

Det er interessant, at emnet med toiletiketter ikke kun forårsager vanskeligheder i Plön. I mange lande er der forskellige symboler og sprog, der bruges på toiletdøre. I Polen kan en cirkel for kvinder og en trekant for mænd ofte ses, selvom oprindelsen af ​​disse former er uklar, men der er forskellige teorier om kropsformer eller planeterne i Venus (kvindelige) og Mars (mand). I Catalonien bruges udtrykkene "dones" (kvinder) og "hjem" (mænd).

Derudover viser en oversigt over forskellige mærker på toiletter i andre lande, at terminologien adskiller sig markant. I Storbritannien bruges udtrykket "toilet", mens "restrum" er almindeligt i USA. I Frankrig finder du "femmes/hommes" eller "mesdames/messieurs", mens "Bañoras/Signora" og i Spanien "Baño, Señoras/Caballeros" i Italien er almindelige. I Tyrkiet bruges "Tuvalet, Bayan/Bey" og "Mužy/Ženy" i Tjekkiet. Unisex -toiletter er også tilgængelige, men ofte med inkonsekvente etiketter.