Ny skylt i Plön: Turister hittar äntligen toaletten!

Turister vid färjan vid sjön Große Plön i Plön hade haft stora svårigheter under den senaste tiden att hitta den offentliga toaletten. För att motverka detta problem har ett nytt, blått ljusskylt med inskriptionen "Toalett (Marketplace)" nu installerats. Med denna åtgärd bör vägen till toaletten signaleras tydligare. Många besökare hade ofta gått vilse i förväg och var osäkra på var toaletten krävde.

invånarna rapporterade att de tidigare hade lämnat många turister på sina privata toaletter, eftersom det inte fanns några tydliga tecken som påpekade den offentliga toaletten. Det nya tecknet fästes i tid i början av påskhelgen och uppfattas av invånarna som en välkommen lättnad. Invånarna hade redan påpekat stadsadministrationen och turistinformationen flera gånger.

ytterligare information om toalettetiketter

Det är intressant att ämnet med toalettetiketter inte bara orsakar svårigheter i Plön. I många länder finns det olika symboler och språk som används på toalettdörrar. I Polen kan en cirkel för kvinnor och en triangel för män ofta ses, även om ursprunget till dessa former är oklart, men det finns olika teorier om kroppsformer eller planeterna i Venus (kvinnlig) och Mars (hane). I Katalonien används termerna "dones" (kvinnor) och "hem" (män).

Dessutom visar en översikt över olika etiketter på toaletter i andra länder att terminologin skiljer sig avsevärt. I Storbritannien används termen "toalett", medan "restrum" är vanligt i USA. I Frankrike hittar du "Femmes/Hommes" eller "Mesdames/Messieurs", medan i Italien "Bagno, Signore/Signora" och i Spanien "Baño, Señoras/Caballeros" är vanliga. I Turkiet används "Tuvalet, Bayan/Bey" och "Mužy/Ženy" i Tjeckien. Unisex -toaletter finns också tillgängliga, men ofta med inkonsekventa etiketter.