Saarbrückenova Knjiga hvala: Suvremeni povijesni dragulj vraća se!

Veröffentlicht:

Von:

Das "Danke-Buch", ein Nachkriegszeugnis aus Saarbrücken, wurde 2025 in das UNESCO-Weltdokumentenerbe aufgenommen.
"Knjiga hvala", poslijeratna potvrda Saarbrückena, uvrštena je u UNESCO-ov svjetska baština dokumenata 2025. godine. (Symbolbild/NAGW)

10. travnja 2025. godine, "Hvala vam knjiga", izvanredan dokument u poslijeratnoj povijesti, uključen je u UNESCO-ov svjetski dokumenti. Ova knjiga, koju su osmislili studenti iz Cecilienschule u Saarbrückenu 1946. godine, služi kao zahvalno sjećanje na pomagala za hranu iz Irske i Švicarske, koja su osigurana tijekom gladi nakon Drugog svjetskog rata. To je jedinstveno svjedočanstvo o životnim uvjetima u Saarbrückenu, koji su tada uništeni od 70 do 80 posto.

"Knjiga hvala" sastoji se od 88 stranica s pjesmama, rimama i crtežima. Podsjeća na pjesnički album i odražava radost djece o pomagalima za hranu koja je organizirala Švicarska udruga za međunarodnu službu u zajednici. Ova je pomoć bila presudna za opstanak u mračnom vremenu nakon rata kada su se mnoge obitelji suočile s akutnim nedostatkom hrane. U svom su radu studenti dokumentirali zahvalnost pomagačima i važnost primljene podrške.

Povratak u Saarbrücken

"HVALA KNJIGA" nalazi se u gradskoj arhivi Saarbrücken od lipnja 2023. nakon što je izgubljen više od 70 godina. Put knjige natrag u Njemačku započeo je 2011. godine kada ga je Tony O'Herlimy otkrio na imanju svoje žene. Nakon kontakta s njemačkom ambasadom u Dublinu 2012. godine, pokrenut je lanac događaja, što je dovelo do identifikacije autora crteža. Ova suradnja između veleposlanstva i kulturnog ureda grada Saarbrücken konačno je dovela do primopredaje originala 9. lipnja 2023.

Priznanje "Dana zahvalnosti" u Međunarodnom registru "Sjećanje na svijet" pokazuje značenje koje takvi osobni dokumenti imaju za kolektivno pamćenje. Prema

Bleiben Sie informiert: Jeden Abend senden wir Ihnen die Artikel des Tages aus der Kategorie Saarland – übersichtlich als Liste.

Virtualna izložba i istraživanja

Pored unosa na UNESCO popisu, dovršena je disertacija o "hvala knjizi", što omogućava dublju analizu i istraživanje ovog dokumenta. Virtualna izložba zainteresiranim stranama nudi priliku da saznaju više o ovom vrijednom svjedočenju u povijesti. Informacije o tome dostupne su na web stranici za zahvalnost.

Sveukupno, "hvala knjiga" ne samo da pokazuje kreativni izraz djece u teškom vremenu, već i univerzalnu poruku zahvalnosti i nade, koja je i danas relevantna. Djelo postaje simbolička veza između prošlosti i sadašnjosti koja dokumentira otpornost i duh zajednice stanovništva Saarbrückena.

Details
Quellen