Stille herinnering aan de slachtoffers van het nationale socialisme - stad Leipzig

>

Burgemeester Thomas Fabian en Küf Kaufmann, voorzitter van de Israëlische religieuze gemeenschap in Leipzig, zetten kransen op het monument in Abtnaundorf namens burgemeester Burkhard Jung en Namen een minuut stilte aan. Op 18 April 1945 staken de Gestapo, de SS en de Volkssturm een ​​kazerne van het voormalige buitenlandse bevel van het Buchenwald -concentratiekamp aan met 300 gevangenen. Meer dan 80 van hen stierven of stierven later aan hun ernstige verwondingen. Een Steinobelisk sinds 1958 en een installatie van de Leipzig -kunstenaar Harald Alff sinds 2018 doet denken aan de wreedheden die zijn opgenomen in de documenten van het militaire hof van Neurenberg als "Abtnaundorfer Massaker".

Bloemen werden ook op het monument geplaatst voor de Sinti en Roma in de Schwanenteich vermoord in het nationale socialisme en op de plaquette voor de vermoorde gemeenteraadsleden in de bovenste foyer van het nieuwe stadhuis en herinnerd aan de doden.