Kot je leta 1931 videl Erich Kästner, kako je šel k psom

berlin. Le nekaj nemških piscev je pisalo kot v generacijah kot Erich Kästner, ki se je rodil v Dresdnu pred 122 leti 23. februarja 1899. Njegov preboj leta 1929 je bil leta 1929 z otrokovo knjigo "Emil in detektiv". Z "Pünktchen in Anton", "Letečo učilnico" in "Double Lotter" je enako pokazal tudi umetnost pisanja za mlade bralce. Njegova edina tako imenovana knjiga za odrasle se je pojavila pred 90 leti: zloglasni "Fabian". Remake romana iz leta 1931 naj bi se pojavil leta 2021. Tom Schilling ima glavno vlogo.

ozadje: V času svetovne gospodarske krize je bil Berlin prizorišče "Fabiana" v družbeno razdeljenem ozračju in glede na vzpon nacionalnih socialistov. Berlin Kästner (rojen v Dresdnu, ki je umrl v Münchnu leta 1899 leta 1899), ki je umrl v Münchnu), je delo napisal kot časovni roman o trenutnih razmerah v Weimarski republiki. Knjiga je bila napisana med oktobrom 1930 in julijem 1931. V primerjavi z drugimi deli je Kästner vzel več časa, kar je verjetno pokazalo, kako pomembno je bilo to gradivo osebno zanj. Knjiga je bila izdana 15. oktobra 1931. Takrat je Kästner priznal, da se je spustil o prihajajočih pregledih. V nekaj tednih je bilo prodanih več deset tisoč izvodov.

Vsebina: Jakob Fabian je star 32 let, je bil nekoč novinar in danes deluje kot tekstopisec za cigaretno podjetje. Njegov najboljši prijatelj Labude je literarni učenjak in želi s tezo o manjšem. Medtem ko Labude poskuša delovati politično, Fabian raje ostane pasivni opazovalec. Med obiskom kiparskega studia se Fabian sreča z odvetnico Cornelia Battenberg. Dva se zaljubita in doživita brezskrbno srečo za nekaj dni. Ko Fabian nenadoma postane brezposeln, je Cornelia vpletena v film - Magnitate - deloma mu pomaga, deloma za kariero - in postane njegov ljubimec. Labude prejme novico, da je bila njegova habilitacijska teza zavrnjena in si vzame življenje. Izkazalo se je, da je bila zavrnitev le laž ljubosumnega pomočnika. Na žalost se Fabian vrne k staršem v rodnem kraju Dresden. Delo zavrača s pravim časopisom. Med sprehodom Fabian skoči v reko, da reši fanta. Toda: "Mali deček je plaval zavševanje do banke. Fabian se je utopil. Na žalost ni mogel plavati." "

glavni lik: germanist dr. Jakob Fabian je dobra, a tudi ironična oseba. Kot tako imenovani moralist je oster opazovalec. Ker mu ne skrbi meščanska morala, spozna ljudi iz vseh družbenih razredov. V zgodovini prepoznava spomin na videz razumnih odnosov, obišče ustanove za spolno "odprto -misleče" ljudi, se podpira z novinarji in dobi vpogled v brezobzirno manipulacijo medijev. Na primer, doživel je, kako je urednik urejal govor kanclerja, kar je privedlo do dejstva, da preboj na prvi strani časopisa ni bil več pravilen, zato je bilo hitro izumljeno kratko sporočilo o usodnih uličnih bojih v Kalkutti: "Zapišite naslednje: poročila, ki niso neresnična ali pa je mogoče določiti le po tednih, so resnični." "

Naslov: Kästner je med drugim predlagal "Saustall" in "Mladi v vakuumu", ki se ni ujemala s predavateljem predavatelja v nemški založniški hiši v Stuttgartu. To je privedlo do naslova "Fabian - Zgodovina morala". Naslov bi moral predstaviti glavnega značaja in njegovega značaja. Na zahtevo urednika je nekaj spolnih izrazov in poglavje, v katerem se je šef pritožil in prikazuje, da so bile narbsene dodatke izbrisane.

pot do psov: Šele leta 2013 je bila originalna različica "Fabian", ki jo je objavil Atrium Verlag v Zürichu pod naslovom "Pot do psov", ki ga je Kästner vedno raje. V bistvu je nova izdaja "namišljena prva izdaja", napisala urednik in Kästner Specialist Sven Hanuschek. Prvič je bila originalna različica romana ponujena kot neprekinjeno besedilo, saj se nahaja v Kästner's Estate v nemškem arhivu literature v Marbachu, vključno z več posledicami. Atrium je za 18. marca napovedal knjižno izdajo s Tomom Schillingom na naslovnici: tako imenovani roman za film: "Fabian - pot do psov".

nacisti: "Fabian" je Kästnerju pripeljal sovraštvo nacistov, nacionalni socialistični "Völkische opazovalci" je v zgodnjih tridesetih letih prejšnjega stoletja napisal pregled z "Natisnjeno umazanijo". Novela je "kaotična zgodba", polna "opisov subhumanskih orgij". Z današnje perspektive je to velik kompliment.

Fabian in ogenj: Ko je Hitler prišel na oblast, je postalo nevarno za Kästnerja in avtorje, kot sta Heinrich Mann in Erich Maria Remarque. "Leta 1933 so moje knjige v Berlinu na velikem trgu ob državni operi požgali neki gospod Goebbels s temnim in slovesnim pompom," se je Kästner pozneje spomnil 10. maja 1933. Bil je edini od avtorjev osebno. "Nenadoma se je zazrl ženski glas:" Tu je škatla! "Mladi umetnik kabareta, ki se je potisnil skozi množico, ga je videl, kako stoji in pritiska na njeno začudenje s pretiranim glasnim glasom." "Počutil sem se neprijetno. Toda takrat se ni zgodilo nič (čeprav se je veliko" zgodilo ".) Knjige so letele dlje v ogenj." "

Gledališče: Gledališče vedno prinaša roman na oder. Premiera produkcije, ki jo je načrtoval stari režiser Frank Castorf (69) v berlinskem ansamblu, je leta 2020 dvakrat preprečila koronske ovire konec marca in sredi novembra. Novo premierno imenovanje je še vedno nejasno.

filmi: režiser Wolf Gremm (1942–2015) je leta 1979 posnel "Fabian". Hans Peter Hallwachs (zdaj 82) je igral naslovno vlogo. Svetovna premiera se je zgodila 25. aprila 1980. Od konca julija do sredine septembra 2019 je režiser Dominik Graf (68), ko je ZDF Co -Production posnel nov "Fabian" film v Görlitzu, Berlinu in Brandenburgu. Tom Schilling (38) igra Fabian, Albrecht Schuch (35) igra Labude, Saskia Rosendahl (27) pa Cornelia. Publikacija v kinu naj bi bila zdaj 15. aprila.