Donation muliggør genopbygningsarbejde i Mariann Park - City of Leipzig

Den 1. december 2021 takkede miljømæssige borgmester Heiko Rosenthal og repræsentanterne for Kontoret for Stadtgrün og Waters samt In -House City Cleaning Leipzig dem.

"Vores grønne områder gør Leipzig mere levelige. De tjener til at slappe af og fritidsaktiviteter og på samme tid støtte den biologiske mangfoldighed i byen," understregede Leipzig -borgmester Heiko Rosenthal. "Det er desto mere tilfredse, at en del af den flerårige have i Mariann Park ved hjælp af den ekstra økonomiske ressourcer i Mariann -parken kan renoveres i henhold til Monument Protection Destination 2017."

med den donation, du ønsker affaldslogistik leipzig

På vegne af Office for Stadtgrün og Water er Leipzig City -rengøring ansvarlig for at opretholde byens grønne områder. "Med de økonomiske midler renoveres de historiske runde senge, der engang eksisterede i den flerårige have i Mariann Park," forklarer Thomas Kretzschmar, første leder af Leipzig City -rengøring. "Vores praktikanter planter stedsegrønne dekorative stauder og hortensiaer." Derudover er der bygget et kunstvandingssystem, og renoveringsarbejde udføres på kanterne og bænke i den flerårige have.

Sengene i den flerårige have blev først oprettet i 1920'erne i henhold til det grundlæggende koncept af Lebercht Migges og planerne fra City Garden Director Nicolaus Hermann Molzen. Efter den anden verdenskrig blev de flerårige senge fjernet, og en minigolfbane blev oprettet i 1978. Dette blev fjernet fire år senere, og et nationalt sportscenter blev oprettet. "I 1993 og 1994 blev alle strukturelle ændringer demonteret, og den flerårige have blev genopbygget," tilføjer Rüdiger Dittmar, leder af kontoret for Stadtgrün og Wasser. "Hele Mariann -parken er blevet bevaret som et sjældent og betydningsfuldt eksempel på en offentlig park i bygningsstilen i det tidlige 20. århundrede, bortset fra nogle få ændringer efter den anden verdenskrig."

Oprettelse af Mariann Park

Oprettelsen af ​​Mariann Park blev muliggjort af generøsiteten af ​​den sidste ejer af Schönefeld Estate, Clara Hedwig Freifrau von Eberstein på og til Schönefeld (1816-1900). Den 22 hektar store park blev oprettet som et rekreativt område for "alle folkeafstemninger" i henhold til design af Hamburg Garden Architects Lebercht Migge (1881-1935). Især og brede stier og beplantninger blev adskilt fra hinanden, mens strukturelle elementer blev kombineret med forskellige plantemner.

Allerede i 1914 var den nordlige halvdel af parken med en kælkebakke og Tummelwiese stort set afsluttet. Efter udbruddet af den første verdenskrig kom arbejdet imidlertid stort set til stilstand. Den sydlige halvdel af parken kunne kun realiseres i 1920'erne. Med inkorporering af Schönefeld til Leipzig i 1915 var Mariann Park ansvarlig for Leipzig City Garden, og kontrakten blev afsluttet med Lever Right Migge blev afsluttet. På grund af det store pres for at bruge den allerede byggede del af parken reviderede City Gardener's redaktør Nicolaus Hermann Molzen (1881-1954), der har været i embedet siden 1920, planerne fra Lebercht Migges for den sydlige del af Park. Han overtog det grundlæggende koncept af Migges, men fyldte de individuelle parkeringspladser med andre funktioner.

Efter 15 års konstruktion blev haven, der oprindeligt blev kaldt "Volkspark Schönefeld", endelig afsluttet i april 1928. For at mindes Marianne Wilhelmine Rosine Freifrau von Eberstein (1792-1849) modtog moren til 1931 Schönefeld navnet "Mariann Park".

Da der næppe er nogen sammenlignelige, relativt ægte offentlige parker af denne størrelse i Tyskland, blev Mariann Park i 1991 inkluderet som et havemonument på listen over kulturelle monumenter i staten Sachsen. Schlosspark og Schönefeld Castle, der støder op til nord, såvel som kirken og graven til Von Eberstein -familien, var også inkluderet.