Debata o venkovním bazénu: Ženy jsou povoleny pouze na slunci nahoře!

V Tettnangu zůstává „topless“ pro ženy ve venkovních bazénech zakázáno, zatímco Slunce je povoleno bez vrcholu. Diskurs o rovnosti.
V Tettnangu zůstává „topless“ pro ženy ve venkovních bazénech zakázáno, zatímco Slunce je povoleno bez vrcholu. Diskurs o rovnosti. (Symbolbild/NAGW)

Debata o venkovním bazénu: Ženy jsou povoleny pouze na slunci nahoře!

Tettnang, Deutschland - Ve venkovních bazénech Tettnang to zůstává „bez“ pro ženy, zatímco opalování je na trávníku povoleno bez vrcholu. Toto rozhodnutí bylo učiněno 12. května 2025 správním výborem, který se rozhodl upravit nařízení o koupání. Nový regulační text nezanechává prostor pro interpretaci a vyžaduje, aby koupací oděv musel pokrýt jak primární i sekundární pohlavní orgány. Starosta Tettnang, Regine Rist, zdůrazňuje, že Sunser již byl mnohokrát praktikován.

Důvodem této debaty byla poptávka po pásech a občanech koupání podle jasných pravidel pro koupání. Zatímco staré nařízení o koupání vykazovaly nejasné formulace, nový je jasným nařízením. Nicméně diskuse o stejných právech pro muže a ženy a chování ve vztahu k „dobrým zvykům“ byla někdy kontroverzní. Anja Nebel z Zelení prosila ženy, aby měly právo, aniž by šly do vody bez vrcholu bikin. Podle jejich názoru jsou požadavky na pokrytí sekundárních genderových charakteristik nespravedlivé a nejsou aktuální.

kontroverze a názory

Byly také řešeny obavy zaměstnance koupání ohledně možného sexuálního obtěžování. Claudia König z SPD popsala situaci jako dilema a vystoupila proti přísným předpisům. Vyjádřil podobné názory jako mlha a povzbuzoval větší rovnost a svobodu ve venkovním bazénu. Katja Scheider z CDU považovala za politováníhodné, že v roce 2025 muselo být diskutováno o obálce prsou a navrhla se znovu debatovat za jeden rok.

Bernhard Bentele, také z CDU, vyjádřil obavy, že se muži mohli cítit znevýhodněni nebo obtěžováni „top bez“. Nakonec byla do značné míry zamítnuta žádost Anja Nebel, která chtěla povolit koupání, aby se koupalo v žádném případě, a správní návrh byl jednomyslně rozhodnut.

Relevance pro společnost

rovnocenná zacházení , bylo probiováno z toho, že nosilo burkinis a nakonec vylučoval burkinis. Tento vývoj ukazuje, že otázky týkající se rovnosti a integrace žen v oblasti volného času jsou aktivně řešeny v jiných regionech.

Celkově diskuse v Tettnangu a jinde ilustrují potřebu zpochybňovat demokratické a sociální struktury, aby se vytvořily rovné příležitosti pro ženy i muže. Výzvy, kterým společnost čelí, vyžadují více než pouhé předpisy; Vyžadují přehodnocení ve vztahu k rovnosti pohlaví a individuální svobodě.

Details
OrtTettnang, Deutschland
Quellen