Kubanska doktorstrider i Altenburg: Byråkrati stoppar sin dröm!

Eine kubanische Ärztin sucht in Altenburg Arbeit, kämpft jedoch mit bürokratischen Hürden und Sprachbarrieren.
En kubansk läkare letar efter arbete i Altenburg, men kämpar med byråkratiska hinder och språkbarriärer. (Symbolbild/NAGW)

Kubanska doktorstrider i Altenburg: Byråkrati stoppar sin dröm!

Altenburg, Deutschland - Yuledys Wilson Kindelan, en 33-årig läkare från Kuba, har bott i Altenburg i en månad och letar desperat efter ett jobb inom det medicinska området. På Kuba har hon avslutat sexåriga medicinska studier och kan titta tillbaka på nästan tio års yrkeserfarenhet inom akutcentra och sjukhus. Trots sina kvalifikationer står Wilson Kindelan inför betydande utmaningar av tyska byråkrati och språkbarriärer. Det erbjuder sina tjänster för en timlön på 15 euro, men vill faktiskt arbeta som läkare.

För antagandet av en aktivitet i sjukvårdssystemet i Thuringia behöver det ett godkännande från det statliga administrativa kontoret, som är bundet till höga krav på erkännande av deras yrkeskvalifikationer och deras kunskap om tyska. Detta innebär att en språknivå på B2 för sjuksköterskor och ett specialiserat språkcertifikat på C1 -nivå för läkare krävs. Wilson Kindelan talar för närvarande bara trasiga tyska och engelska och går på en tysk kurs för att integrera bättre.

Utmaningar inom integration

Livsförhållandena på Kuba, som formas av strömavbrott och låga löner, har fått dig att flytta till Tyskland. Där får hon stöd från sin make Thomas Wilson Kindelan, en 48-årig Ur-Atalenburger, som hon fick veta genom en internationell datingplattform. Paret planerar att stanna i Tyskland, men tog också chansen att flytta till Spanien om de inte kan arbeta i Tyskland. Erkännandet av dina professionella kvalifikationer pågår fortfarande och behandlas för närvarande på Kuba.

Ett stort hinder är sökningen efter en tysk kurs, eftersom väntetiderna kan vara upp till ett år. I Altenburger Land finns det tre kontaktpunkter för integrationskurser: The Adult Education Center, Euro Schools och Innova Social Werk E.V.

erfarenheter från andra invandrare

Båda fallen illustrerar de utmaningar som många utländska läkare och medicinska specialister står inför i Tyskland. utländska professionella kvalifikationer. Stegen för att kontrollera ekvivalens och nödvändiga dokument förklaras.

I Tyskland kommer sökande inte bara av erkännande skäl utan också för att hitta bättre levnadsvillkor. För Yuleidys Wilson Kindelan och andra invandrare är det dock en utmaning att övervinna de byråkratiska hinder för att kunna få sina talanger och kvalifikationer i en ny miljö.

Details
OrtAltenburg, Deutschland
Quellen