Cyklingulykke i Jena: To skader efter kollision på et fortov!

Zwei Radfahrer kollidieren in Jena, wobei einer verletzt wird. Helmtragen hätte Verletzungen möglicherweise verhindert.
To cyklister kolliderer i Jena, hvor den ene bliver såret. Hjelme kan have forhindret skader. (Symbolbild/NAGW)

Cyklingulykke i Jena: To skader efter kollision på et fortov!

Schwanseestraße, 07743 Jena, Deutschland - Tirsdag formiddag var der en chokerende cykelulykke i Jena! To cyklister, en 37-årig mand og en 74 år gammel senior, kolliderede head-on på fortovet på Schwanseestrasse. Ulykken fandt sted i kurven ved sammenløbet med Florian-Geer-Straße.

Episoderne var dramatiske: Den unge kvinde led en smertefuld benskade, mens den ældre cyklist skulle føres til hospitalet med blå mærker og et på hovedet - begge uden hjelm! Nødhjælpene var hurtigt til rådighed og tog sig af de sårede. De to cykler blev beskadiget, og ejendomsskaden udgør omkring 400 euro. En anden alarmerende hændelse, der viser, hvor farlig cykling uden hjelm kan være!

Details
OrtSchwanseestraße, 07743 Jena, Deutschland