Syklingulykke i Jena: To skader etter kollisjon på et fortau!

Zwei Radfahrer kollidieren in Jena, wobei einer verletzt wird. Helmtragen hätte Verletzungen möglicherweise verhindert.
To syklister kolliderer i Jena, med en som blir skadet. Hjelmer kan ha forhindret skader. (Symbolbild/NAGW)

Syklingulykke i Jena: To skader etter kollisjon på et fortau!

Schwanseestraße, 07743 Jena, Deutschland - Tirsdag morgen var det en sjokkerende sykkelulykke i Jena! To syklister, en 37 år gammel mann og en 74 år gammel senior, kolliderte head-on på fortauet på Schwanseestrasse. Ulykken skjedde i kurven ved sammenløpet med Florian-Geyer-Straße.

Episodene var dramatiske: Den unge kvinnen fikk en smertefull benskade, mens den eldre syklisten måtte føres til sykehuset med blåmerker og et sår på hodet - begge uten hjelm! Nødetatene var raskt på hånden og tok seg av de skadde. De to syklene ble skadet og skade på eiendommen utgjør rundt 400 euro. En annen alarmerende hendelse som viser hvor farlig sykling uten hjelm kan være!

Details
OrtSchwanseestraße, 07743 Jena, Deutschland