Велосипедист леко ранен: Полицията търси свидетели за сблъсък във Ваймар

Von Landespolizeiinspektion Jena

Bei einem Unfall in Jena verletzte sich eine Radfahrerin leicht, als sie mit einem abbiegenden Pkw kollidierte. Polizei sucht Zeugen.
В случай на инцидент в Йена, колоездач е бил леко ранен, когато се е сблъскала с огъваща се кола. Полицията търси свидетели. (Symbolbild/NAGW)

Henry-van-de-Velde-Straße, 99423 Weimar, Deutschland - В понеделник сутринта в Йена се случи инцидент между 76-годишен шофьор на Скода и 34-годишен колоездач. Шофьорът искаше да завие наляво на кръстовището на Henry-van-de-Velde Straße в Lyonel-Feininger-Straße, докато колоездачът също се превърна в Henry-van-de-Velde-Straße. Сблъсъкът доведе велосипедиста да падне и леко ранен. Тя е откарана в болницата.

Точните обстоятелства на произшествието все още са неясни. Докато шофьорът пътуваше вдясно от правото на пътя, колоездачът чакаше да го пусне да премине. Полицията сега спешно търси свидетели, които могат да предоставят допълнителна информация за инцидента. Полицията на Weimar ще вземе информация на 03643 882-0 или по имейл на pi.weimar@Polizei.thueringen.de.

Details
OrtHenry-van-de-Velde-Straße, 99423 Weimar, Deutschland