Βανδαλισμός στο Bad Bentheim: Το σύστημα μέτρησης ταχύτητας έχει υποστεί βλάβη

Βανδαλισμός στο Bad Bentheim: Το σύστημα μέτρησης ταχύτητας έχει υποστεί βλάβη

30.07.2024 - 10:01

Police Inspection Emsland/Grafschaft Bentheim

Bad Bentheim (ots)

property damage in Bad Bentheim: The consequences for speed control

On Monday at 3:27 p.m. there was an incident in Bad Bentheim, which not only cares about the police, but also the residents. An act of property damage was presumably carried out

background to property damage

The speed measurement system that contributes to traffic safety was damaged by an unknown person. Witnesses report that individual parts of the system were dismantled and thrown together with the camera into a nearby trench. Το περιστατικό αυτό εγείρει ερωτήματα σχετικά με την ασφάλεια της δημόσιας υποδομής και θα μπορούσε να έχει ενδεχομένως επιπτώσεις στην παρακέντηση των ελέγχων της κυκλοφορίας στην περιοχή.

The search for witnesses

The Bad Bentheim police have initiated a public search and calls on citizens to report information on the incident. Contact is possible on 05922/776600. Σε μια εποχή που οι έλεγχοι ταχύτητας είναι απαραίτητοι για την ασφάλεια της κυκλοφορίας, η συνεργασία μεταξύ των πολιτών έχει ουσιαστική σημασία για την πρόληψη τέτοιων εγκλημάτων.

traffic safety and its importance

Αυτό το περιστατικό δεν είναι μόνο μια απομονωμένη περίπτωση βανδαλισμού, αλλά και ένας δείκτης των προκλήσεων που αντιμετωπίζουν οι αρχές στον τομέα της ασφάλειας της κυκλοφορίας. Η καταστροφή των μετρήσεων ταχύτητας μπορεί να οδηγήσει σε παραβιάσεις των κανόνων της κυκλοφορίας που δεν καταγράφουν πλέον, γεγονός που ενδεχομένως αυξάνει τον κίνδυνο τροχαίων ατυχημάτων. This is particularly worrying at a time when compliance with speed limits is an important measure to reduce traffic accidents.

contact and queries

The police inspection Emsland/Grafschaft Bentheim is available for further information or questions. The press spokeswoman Corinna Maatje can be contacted on 0591 87 203 or by email at pressestelle@pi-el.polizei.niedersachsen.de. Outside of business hours, please contact the local police station.

Original content from: Police Inspection Emsland/Grafschaft Bentheim, transmitted by News Aktuell

- nag