سيظل مسبح Oberreitnau الخارجي مغلقًا في عام 2026: التجديد معلق!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

أعلنت مدينة لينداو عن تجديدات واسعة النطاق لمسبح Oberreitnau الخارجي، والذي سيظل مغلقًا في عام 2026 من أجل تصحيح أوجه القصور الفنية.

Die Stadt Lindau kündigt umfassende Sanierungen des Freibads Oberreitnau an, das 2026 geschlossen bleibt, um technische Mängel zu beheben.
أعلنت مدينة لينداو عن تجديدات واسعة النطاق لمسبح Oberreitnau الخارجي، والذي سيظل مغلقًا في عام 2026 من أجل تصحيح أوجه القصور الفنية.

سيظل مسبح Oberreitnau الخارجي مغلقًا في عام 2026: التجديد معلق!

في 29 أكتوبر 2025، اتخذت مدينة لينداو قرارًا حاسمًا بشأن حمام السباحة الخارجي Oberreitnau. مثل ذلك ورقة أسبوعية تم الإبلاغ عن أن المسبح الخارجي سيظل مغلقًا في صيف عام 2026. والسبب في ذلك هو العجز الفني الكبير وتراكم أعمال التجديد مما يجعل التشغيل مستحيلاً.

تم اتخاذ قرار الإغلاق وفقًا لإرشادات وزارة الصحة. وكان من الممكن أن تمكن التدابير السابقة قصيرة المدى من مواصلة عمليات الاستحمام لموسم 2025، لكن الافتتاح المنتظم في العام المقبل كان سيؤدي إلى اضطرابات فنية متكررة.

التجديد بدلا من الإغلاق

يجلب إغلاق المسبح الخارجي فرصة عظيمة: من المقرر إجراء أعمال تجديد أساسية في عام 2026. وفي شهر يوليو الماضي، صوت مجلس المدينة بالإجماع على الحفاظ على المسبح الخارجي بشكل دائم. وقد عالجت العمدة كلوديا ألفونس على وجه الخصوص أوجه القصور في المنشأة المتداعية عدة مرات في الأشهر الأخيرة. يتعلق الأمر بالمرافق الصحية المهجورة والمراحيض التي لا يمكن إغلاقها والحمامات المتكلسة التي تحتاج إلى التحديث بشكل عاجل.

يضم مركز Oberreitnau الترفيهي مسبحًا في الهواء الطلق، كما يضم أيضًا محطة إطفاء وقاعة رياضية. بحسب الثاني تقرير سوابيان وتقدر تكلفة التجديد العام بحوالي 2.1 مليون يورو، بينما تقدر الإجراءات اللازمة بحوالي 500 ألف يورو. ولا يزال أمامنا طريق طويل لبناء مبنى جديد بتكلفة تقدر بـ 3.5 مليون يورو، حيث تفتقر المدينة حاليا إلى الموارد المالية.

الآفاق المستقبلية

تم تكليف إدارة المدينة ببدء عملية التعبير عن الاهتمام لتجديد وتشغيل حمام السباحة الخارجي على المدى الطويل. حتى الآن لم يتصل بنا سوى المشغل الحالي، Schauer & Co. Management GmbH. ومن المتوقع إطلاق اتفاقية تشغيل جديدة، تتضمن أيضًا أعمال التجديد، في الأشهر المقبلة.

وتظل النقطة المضيئة هي إمكانية الوصول إلى أجزاء من الموقع في فصل الربيع: فالمناطق الخضراء والملعب وملعب كرة القدم متاحة للمواطنين، في حين يظل حوض السباحة مسيجًا ومغلقًا لأسباب تتعلق بالسلامة. سيظل المسبح الخارجي مغلقًا في فصل الشتاء.

تخطط مدينة لينداو الآن للحاق بسرعة وتصميم حمام سباحة خارجي يلبي احتياجات السكان. ولكن حتى ذلك الحين، يجب على مواطني لينداو التحلي بالصبر، لأن أيام الإغلاق المخططة وغير المخطط لها بشكل متكرر بسبب أعمال الصيانة تظل حقيقة واقعة.