Η Fulda αναζητά αφοσιωμένους διερμηνείς για να υποστηρίξει τους μετανάστες

Η Fulda αναζητά αφοσιωμένους διερμηνείς για να υποστηρίξει τους μετανάστες

Το Γραφείο Ενσωμάτωσης της Περιφέρειας Fulda ανέλαβε μια σημαντική πρωτοβουλία για να ξεπεράσει το γλωσσικό φραγμό, γεγονός που αποτελεί σημαντική πρόκληση για πολλούς μετανάστες. Η ανάγκη για διερμηνείς έχει αυξηθεί και η περιοχή αναζητά ενεργό υποστήριξη για άτομα με διάφορες γλωσσικές δεξιότητες.

γλώσσα ως κλειδί για την ενσωμάτωση

Η ικανότητα να εκφράζετε τον εαυτό σας με κατανοητό τρόπο είναι ζωτικής σημασίας για την ενσωμάτωση στην κοινωνία. Τα γλωσσικά εμπόδια όχι μόνο κάνουν πρόσβαση στις πληροφορίες, αλλά και τη συμμετοχή στην κοινωνική ζωή. Σύμφωνα με ένα μήνυμα της περιοχής Fulda, η ποικιλομορφία της γλώσσας μεταξύ των σημερινών διερμηνείς είναι εντυπωσιακό. Αυτά συμβάλλουν στην προώθηση της ολοκλήρωσης, στέκεται στην άκρη για τους μετανάστες σε περίπτωση αρχών και καθημερινών αλληλεπιδράσεων.

Τρέχουσα ανάγκη για γλωσσικούς παράγοντες

Το γραφείο ολοκλήρωσης έχει επί του παρόντος 30 διερμηνείς που χρησιμοποιούνται, οι οποίοι κυριαρχούν πάνω από 27 γλώσσες. Αυτή η διαφορετική πισίνα διερμηνείας επεκτείνεται τώρα για να προσφέρει υποστήριξη ιδίως στις γλώσσες της Τουρκικής, της Ρουμανίας, της Σομαλίας και της Τίγρτινγκ. Τα ενδιαφερόμενα μέρη πρέπει να έχουν τις κατάλληλες γλωσσικές δεξιότητες και να είναι σε θέση να αποδείξουν το επίπεδο Β1 στα γερμανικά για να χρησιμοποιηθούν ως διερμηνέας.

Σημαντικές απαιτήσεις για διερμηνείς

Για τη δραστηριότητα ως διερμηνέα, απαιτούνται όχι μόνο γλωσσικές δεξιότητες, αλλά και αξιοπιστία και διαπολιτισμικές δεξιότητες. Τα ενδιαφερόμενα μέρη θα πρέπει επίσης να είναι σε θέση να ενεργούν ουδέτερα και έτσι να συμβάλλουν στη βελτίωση της επικοινωνίας. Αυτές οι ιδιότητες είναι ζωτικής σημασίας για να αποκτήσουν την εμπιστοσύνη των μεταναστών.

Ο ρόλος των διερμηνείς στην καθημερινή ζωή

Η υποστήριξη από τους διερμηνείς είναι ιδιαίτερα απαραίτητη για τις αρχές όπου η σαφής επικοινωνία είναι απαραίτητη. Αυτή η κατάσταση δείχνει πόσο σημαντικό είναι ότι οι μετανάστες είναι σε θέση να διατυπώσουν τις ανησυχίες τους ακόμη και χωρίς πλήρη γνώση των γερμανικών και να λαμβάνουν την απαραίτητη πρόσβαση σε υπηρεσίες και πληροφορίες.

δέσμευση στην κοινότητα

Εάν ενδιαφέρεστε για τη θέση ενός διερμηνέα στην περιοχή Fulda, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με το γραφείο ολοκλήρωσης. Πληροφορίες όπως το όνομα, ο αριθμός τηλεφώνου, οι γλωσσικές δεξιότητες και η διαθεσιμότητα είναι απαραίτητες για να γίνει μέρος αυτού του σημαντικού έργου. Αυτή η πρωτοβουλία δεν είναι απλώς μια κλήση για υποστήριξη, αλλά ένα βήμα προς μια κοινωνία χωρίς αποκλεισμούς.

Ενσωμάτωση ως κοινωνικός στόχος

Το θέμα της ενσωμάτωσης συζητείται επίσης σε εκδηλώσεις όπως η κοινή συνέντευξη Τύπου του Οργανισμού Απασχόλησης και της Περιφέρειας Fulda, στην οποία παρουσιάστηκε επίσης το πρόγραμμα "Job-Turbo". Το πρόγραμμα αυτό στοχεύει να φέρει τους μετανάστες πιο κοντά στη γερμανική γλώσσα και να τους δώσει την ευκαιρία να προκριθούν επαγγελματικά. Η σύνδεση μεταξύ γλωσσικών δεξιοτήτων και επαγγελματικής ολοκλήρωσης είναι αναμφισβήτητη και αντικατοπτρίζει την ανάγκη να προσφέρουμε σε όλους τους μετανάστες μια δίκαιη ευκαιρία.