Vaikų praktika Kirchheime pašalina privalomą Vokietijos ženklą: kas dabar?

Vaikų praktika Kirchheime pašalina privalomą Vokietijos ženklą: kas dabar?

Mažame Kirchheimo miestelyje, vadovaujant Teckui, sprendimas dėl pediatro praktikos užtikrina diskusijas ir kelia klausimų apie gydytojų ir pacientų integraciją ir bendravimą. Praktika pašalino prieštaringai vertinamą ženklą, kuris paskelbė privalomą pareigą kalbėti vokiškai. Nepaisant to, tebėra reglamentas, kad gydomi tik pacientai, turintys pakankamai žinių apie vokiečių ar vertėją. Ši priemonė lemia platesnį dialogą apie kalbų kliūtis sveikatos priežiūros srityje ir kultūrų supratimą.

Pažvelkite į praktiką

Pediatro praktika, vadovaujama daktaro Ulricho Kuhno, nusprendė nepanaikinti ženklo, kuris sukėlė jaudulį. Jau du mėnesius ženklas pranešė pacientams, kad praktiškai reikėtų kalbėti tik vokiečių kalba. Tuo metu, kai gydytojams atvyksta daug jaunų tėvų, turinčių migracijos išsilavinimo, vis labiau aktualūs reikėjo aiškių bendravimo. Anot Kuhno, maždaug 3500 vaikų ir paauglių yra gydomi per ketvirtį, kiekvienam antram pacientui turi migracijos foną.

visuomenės reakcijos

Skydo pašalinimas įvyko po didžiulių ginčų socialinėje žiniasklaidoje, kurioje praktika susidūrė su įtarimais dėl rasizmo. Tačiau gydytojai griežtai gynėsi nuo šių kaltinimų. "Mūsų tikslas yra užtikrinti saugų ir tinkamą gydymą. Tam būtina aiškios komunikacijos linijos", - sakė dr. Kuhn. Ženklas iš pradžių neturėtų tarnauti visuomenei, o tik informuoti pacientus, kurie iš tikrųjų galėjo tai suprasti teisingai.

Ilgai -pirminiai iššūkiai sveikatos priežiūros srityje

Padėtis iliustruoja didesnę sveikatos priežiūros problemą: žmonių, turinčių skirtingus kalbos įgūdžius, integracija dažnai yra iššūkis. Daugelis medicinos praktikų susiduria su dilema, kaip jie gali efektyviai bendrauti su pacientais, kurie nekalba vokiškai. Kirchheimo praktika jau planuoja pristatyti alternatyvų ženklą su aiškiomis praktinėmis taisyklėmis, kurios turėtų pagerinti esamą visų pacientų bendravimą.

Išvada: vienas žingsnis teisinga linkme?

Kirchheime diskusijos dėl Tecko apie kalbinių kliūčių kovą yra laiko iššūkių simptomai. Nors gydytojai bando užtikrinti aukštos kokybės priežiūrą visiems, tinkamų komunikacijos kanalų klausimas yra labai svarbus. Dr Kuhn pabrėžia, kad vertėjai vis dar yra svarbūs ir kad praktika išlieka atvira kiekvienam pacientui, kuriam reikia pagalbos, nesvarbu, atsižvelgiant į foną. Žiniasklaidos pranešimai ir visuomenės ginčai rodo, koks svarbus yra pagarbus dialogas apie integraciją ir kliūtis, ne tik sveikatos priežiūros, bet ir apskritai visuomenėje.

- nag