الالتزام الألماني في ممارسة الأطفال: تم إزالة شيلد ، يبقى المناقشة

الالتزام الألماني في ممارسة الأطفال: تم إزالة شيلد ، يبقى المناقشة

حقق النقاش حول مهارات اللغة الطبية بعدًا جديدًا من خلال الأحداث الأخيرة في Kirchheim Unter Teck. إن ممارسة طب الأطفال في هذه المنطقة لها علامة مع النقش "نحن نتحدث الألمانية فقط هنا في الممارسة العملية!" من استقبالهم ، ومع ذلك ، فإن اللائحة الأساسية تحافظ على أن المرضى الذين يعانون من معرفة كافية بالألمانية أو المترجم المترجم. يثير هذا القرار أسئلة أساسية حول الرعاية الطبية للمرضى الذين يعانون من خلفية الهجرة.

التواصل الطبي في التركيز

تهدف الخدمة الطبية للطفل والمراهق في الممارسة العملية ، بقيادة الدكتور أولريش كون ، إلى مجموعة المرضى المتنامية دائمًا ، والتي لا تملك في كثير من الأحيان المهارات اللغوية اللازمة. وفقًا لـ Kuhn ، من الأهمية بمكان ضمان التواصل الفعال بين الطبيب والمريض من أجل إجراء التشخيصات والعلاجات بنجاح. في الشهرين الماضيين ، تكثف الوضع بسبب الزيادة في المرضى الذين لا يتحدثون الألمانية بما فيه الكفاية.

خلفية اللائحة

• 3500 طفل ومراهق يعاملون كل ربع.
• حوالي 50 ٪ من المرضى لديهم خلفية ترحيل.

تواجه الممارسة تحدي الحفاظ على معيار معين في التواصل الطبي. يوضح كون أنه من الصحيح أن قرار علاج المرضى الذين لديهم مهارات لغوية كافية قد أدى إلى احتجاج في الأماكن العامة وحتى مزاعم العنصرية التي يرفضها الأطباء.

مناقشة متجددة حول المترجم المترجم

يؤكد الأطباء على أن المترجمين الفوريين يمكنهم ويجب عليهم الاستمرار في دعم المريض من أجل تجنب سوء الفهم وضمان جودة الرعاية. يؤكد Kuhn أن العلامة الأصلية لم تكن مخصصة لعامة الناس ، ولكن فقط للمرضى في الممارسة العملية. على الرغم من الطفح الجلدي الفعال للوسائط ، لا تزال التدابير التنظيمية الأساسية للممارسة دون تغيير.

دور وسائل الإعلام والجمهور

الاهتمام الإنسي من قبل الصحف المحلية ، مثل "Stuttgarter Zeitung" و "Stuttgarter Nachrichten" ، وذلك بفضل حقيقة أن هذه المشكلة تمت مناقشتها علنًا. قررت الممارسة لأسباب استراتيجية لتبادل العلامة لتوصيل الرسالة المستهدفة دون سوء فهم.

العرض المستقبلي

من المخطط تقديم علامة جديدة مع قواعد عملية في المستقبل. الدكتور كون وزملاؤه متفائلون بأن تحويل اللافتات يمكن أن يسهم في تحسين وضع التواصل في الممارسة. أنت تدرك أنه من المهم أن نقدم للمرضى من ثقافات مختلفة أفضل رعاية طبية ممكنة.

- nag