Niemiecki obowiązek w praktyce pediatrycznej: Schild usunięty, dyskusja pozostaje

Niemiecki obowiązek w praktyce pediatrycznej: Schild usunięty, dyskusja pozostaje

Debata na temat umiejętności językowych osiągnęła nowy wymiar poprzez ostatnie wydarzenia w Kirchheim Unter Teck. Praktyka pediatryczna w tym regionie ma znak z napisem „Mówimy tu tylko po niemiecku!” Jednak po ich przyjęciu podstawowa regulacja utrzymuje, że tylko pacjenci z wystarczającą znajomością niemieckiego lub tłumacza. Ta decyzja zbiera podstawowe pytania dotyczące opieki medycznej dla pacjentów z doświadczeniem migracji.

Komunikacja medyczna w Focus

Dziecko i dorastające służba medyczna w praktyce, kierowana przez dr Ulricha Kuhna, ma na celu zawsze rosnącą grupę pacjentów, która często nie ma niezbędnych umiejętności językowych. Według Kuhna kluczowe jest, aby zagwarantować skuteczną komunikację między lekarzem a pacjentem w celu skutecznego przeprowadzenia diagnozy i leczenia. W ciągu ostatnich dwóch miesięcy sytuacja nasiliła się wzrost liczby pacjentów, którzy nie mówią wystarczająco po niemiecku.

tło regulacji

  • 3500 dzieci i młodzieży jest traktowanych co kwartał.
  • Około 50% pacjentów ma doświadczenie migracyjne.

W obliczu wyzwania związanego z utrzymaniem określonego standardu w komunikacji medycznej. Kuhn wyjaśnia, że ​​prawdą jest, że decyzja o leczeniu pacjentów o wystarczających umiejętnościach językowych doprowadziła do publicznego oburzenia, a nawet zarzutów rasizmu odrzucanych przez lekarzy.

odnowiona dyskusja na temat interpretera

Lekarze podkreślają, że tłumacze mogą i powinni nadal wspierać pacjenta, aby uniknąć nieporozumień i zapewnić jakość opieki. Kuhn podkreśla, że ​​oryginalny znak nie był przeznaczony dla ogółu społeczeństwa, ale tylko dla pacjentów w praktyce. Pomimo efektywnej wysypki mediów podstawowe środki organizacyjne praktyki pozostają niezmienione.

Rola mediów i publiczności

Środkowa uwaga lokalnych gazet, takich jak „Stuttgarter Zeitung” i „Stuttgarter Nachrichten”, dzięki faktowi, że problem ten jest publicznie omawiany. Praktyka postanowiła ze strategicznych powodów wymiany znaku w celu przekazania ukierunkowanego wiadomości bez nieporozumień.

Widok na przyszłość

Planowane jest przedstawienie nowego znaku z praktycznymi zasadami w przyszłości. Dr Kuhn i jego koledzy są optymistami, że konwersja oznakowania może przyczynić się do poprawy sytuacji komunikacyjnej w praktyce. Zdajesz sobie sprawę, że ważne jest, aby oferować pacjentom z różnych kultur najlepszą możliwą opiekę medyczną.

- nag