Imam spieva Korán pri školení v Stadtallendorf: kontroverzia

Imam spieva Korán pri školení v Stadtallendorf: kontroverzia

Na pokojnom školskom ceremoniáli v Hessian Stadtallendorf je história náhle napísaná: imám navštevuje základnú školu a recituje koránové verše. Pred začiatočníkmi napätej školy vykonáva prvú suru Koránu, „al-fatihu“. Táto udalosť nielen vyvoláva mnoho otázok, ale tiež poskytuje pohľad na súčasné napätie o islamskom náboženskom vzdelávaní v Hesse. Tento vývoj siaha ďaleko za múrmi malej školy a dotýkajú sa hlbokých právnych a sociálno -politických otázok.

Na pozadie: Imám povedal, že patrí do miestnej mešity Ditib. Ditib, turecko-islamský únia inštitúcie pre náboženstvo, je v úzkom spojení s tureckou náboženskou autoritou, a teda aj s vládou prezidenta Erdogana. Táto asociácia už roky spôsobuje značné diskusie v kontexte náboženských lekcií v Hesse.

malá udalosť - veľká debata

"V mene Alaha, milostivých, milosrdných. Všetka chvála je Alah, Pán svetov, milostivý, milosrdný, vládca v deň súdu. Toto je preklad prvej súry koránu.

Po tomto ceremoniáli nasledovala oslava pre moslimských študentov v miestnej mešite Ditib. Táto slávnosť bola známa okrem iného prostredníctvom príspevkov Instagramu obce. Na žiadosť spoločnosti Apollo News sa samotný Nordschule k udalostiam nekomentoval.

ditib a právna diskusia o náboženskom vzdelávaní

Téma islamského náboženského učenia je v Hesse už roky horúcou železom. Ditib je vehementne zaviazaný k tomu, že náboženské vzdelávanie je navrhnuté v školách podľa svojich špecifikácií. Pritom sleduje cieľ stanoviť lekciu zameranú na záväzok a vysídlenie štátnych lekcií islamu orientovaného na vedomosti.

Pohľad na históriu odhaľuje zložitosť konfliktu: už v roku 2013 Hessen ukončil spoluprácu s Ditibom kvôli ústavným obavám. Toto rozhodnutie bolo založené na silnom vzájomnom vzťahu Ditibu s tureckou vládou. Aby bola schopná ponúknuť neutrálne, politicky nezaťažené islamské náboženské vzdelávanie, vláda Hessiánska štátna vláda predstavila v roku 2019 svoje vlastné sekularizované lekcie.

Toto opatrenie sa však stretlo so značným odporom zo strany Ditibu, ktorý bol legálne proti vylúčeniu. Hessiánsky administratívny súd v roku 2022 rozhodol, že štát Hesse nemal nárok na úplne najímanie lekcií Ditibu. Je potrebné dokázať iba jasný dôkaz o politickej inštrumentalizácii Ditibu Tureckom. Dovtedy sa musí zachovať spolupráca.

Ditib, s úzkym spojením s tureckou politikou, zostáva v Hessiánskom vzdelávaní kontroverzným hráčom. Približne 2 200 žiakov sa v súčasnosti zúčastňuje lekcií islamu organizovaných štátom, šíria sa na 20 základných školách a päť stredných škôl. V porovnaní, okolo 1700 žiakov dokazuje lekciu zameranú na priznanie, ktorú Ditib ponúka v spolupráci so štátom.

Budúcnosť islamského náboženského učenia v Hesse zostáva neistá. Ale jedna vec je istá: Malý obrad školstva v Stadtallendorf bol oveľa viac ako len miestna udalosť. Je to príklad toho, ako je hlboké náboženské a politické napätie zakorenené v nemeckom vzdelávacom systéme a ako môže toto napätie zverejniť jediný moment.