Atskleista Buchenwald koncentracijos stovyklos atminimo lenta Bad Wilhelmshöhe: Dark Chapter atmintis

Atskleista Buchenwald koncentracijos stovyklos atminimo lenta Bad Wilhelmshöhe: Dark Chapter atmintis

Nauja plokštelė primena tamsą Kasel

Ketvirtadienį Bad Wilhelmshöhe panoramoje buvo atidengta nauja plokštelė, kuri primena SS taisyklės siaubą. Čia toje vietoje, kuri laikoma viena gražiausių Kaselyje, Buchenvaldo koncentracijos stovyklos išorinės stovyklos kaliniai turėjo atlikti priverstinį darbą. Tamsių praeities skyrių atmintis turėtų būti tokia gyva.

vadovaujant mero Sveno Schoellerio, istorikai, vietos atstovams ir piliečiams susirinko kartu paminėti aukas. Plokštė buvo pastatyta pagal vietinės patariamosios tarybos iniciatyvą ir yra skirta paminėti šešėlius, esančius virš šio turto. Valstybės operacijų vadovas Michaelas Gerstas pabrėžė, kad svarbu suvokti istoriją ir nepamirštant to, kas nutiko šioje vietoje.

Buchenvaldo koncentracijos stovykla iš viso išlaikė daugiau nei 140 išorinių stovyklų, iš kurių trys egzistavo Kaselyje nuo 1943 m. Liepos mėn. Iki 1945 m. Kovo mėn. Įvairių šalių kaliniai buvo naudojami priverstiniam darbui miesto gamyklose, kurios buvo trečiosios Reicho ginkluotės pramonės dalis. Istorikai apskaičiavo, kad Kaselyje buvo dislokuota apie 30 000 užsienio darbuotojų.

Nyderlandų kalinys Alfredas Groeneveldas, kuris aktyviai dalyvavo pasipriešinime, savo knygoje apie žiaurias valstybes „Kassel“ pakraštyje pranešė. Nepaisant palyginti toleruojamų sąlygų pagal SS taisyklę, tapo aišku, kad baimė ir kančios yra visur. Lentos atidengimas ir dabarties piemeninių piemeninių šautuvų mokiniai iliustruoja pastangas išlaikyti aukų atminimą ir skatinti sąmonės formavimąsi per tamsiausius istorijos skyrius.

Mero Schoelleriui nepaprastai svarbu, kad istorija nepamirš, ypač atsižvelgiant į didėjančią istorijos kaltę ir praeities įvykių trivializaciją. Naujoji plokštelė turėtų ne tik priminti praeitį, bet ir būti priminimas ateičiai, kad tokie žiaurumai niekada nepasikartos.

- nag