تحول الحركة أو الفن: الكفاح من أجل مركز الموقع في كولونيا

تحول الحركة أو الفن: الكفاح من أجل مركز الموقع في كولونيا

يتلقى الاقتراح البديل الدعم: فن كولونيا في مركز النزاع

يسبب المشروع الفني في كولونيا الإثارة: يواجه لوتز فريتش ، منشئ عمل "موقع Mitte" ، تهديد عمله. تخطط المدينة لتدمير العمل الفني لإفساح المجال لتوسيع خط سكة حديد ساوث سيتي وبالتالي تحقيق أهداف المناخ. لكن الفنان اقترح بديلًا أنيقًا يترك عمله سليما.

النقاش حول عمل الفنون والتوسع في المقاطعة المخطط له هو بلا مهارة من أولويات التخطيط الحضري والاعتراف بالفن في المساحة العامة. وزارة أسكان إيغرر والفنان لوتز فريتش لا يمكن التوفيق بينهما في هذا الصدد. إن السؤال عن سبب عدم وجود أي اعتبار للفن حتى الآن.

رفضت الإدارة الاقتراح البديل لفريتش ، لكن الوضع الاقتصادي لـ KVB كولونيا فيكهرسبيتربي يمكن أن يفرض التخطيط الجديد. عرض الفنان الفنان على المشاركة في تصميم جسر KVB ، ولكن تم رفض ذلك. تُظهر الحجة أن الفن له أهمية كبيرة في الفضاء العام ولا يُسمح به ببساطة بالتخطيط أو تدميره.

آثار أوسع على مشهد فن الكولونيا ومناظر المدينة؟

هذا الجدل ليس هو الوحيد في كولونيا الذي يشكك في قيمة الفن في الفضاء العام. يظهر تاريخ Deutz AG ، الذي انتهى بمطالب دون إجابة لمتحف ، وإزالة نصب Balzac من Lempertz أن مدينة كولونيا لا تتعامل دائمًا مع الأعمال الفنية. توضح هذه الأمثلة أن الاعتراف وحماية الأعمال الفنية ذات أهمية حاسمة في المساحة العامة.

النزاع على "المركز" هو جزء من خطاب أكبر حول أهمية الفن في الفضاء الحضري والحاجة إلى حمايته. يوضح الدعم الذي يتلقاه لوتز فريتش من الزملاء ويظهر مجلس كولونيا الثقافي أن السكان لديهم رابطة قوية مع أعمالهم الفنية ومستعدين للقتال من أجل الحفاظ عليها.

علامة إيجابية للمناظر الطبيعية الثقافية للكولونيا

على الرغم من الجدل حول "مركز الموقع" ، هناك أيضًا تطورات إيجابية في المشهد الفني لكولونيا. بداية توسيع متحف Wallraff-Richartz/Fondation Corbaud هي رمز لتقدير الفن من قبل المدينة. تُظهر هذه التطورات أن الفن والثقافة يجب أن يأخذوا مكانًا مهمًا في هوية كولونيا.

يوضح النزاع على "مركز الموقع" وغيرها من الأعمال الفنية أهمية الفن في المناطق الحضرية والحاجة إلى حمايته وصيانته. إن النقاش حول ساوث ستادتبان ومستقبل "موقع MIDS" سوف تشكل بشكل كبير المشهد الفني للكولونيا ومشهد المدينة في السنوات القادمة.

- nag