变革中的语言:杜登如何带来新的规则和旧单词
变革中的语言:杜登如何带来新的规则和旧单词
在语言不断变化的世界中,有消息使语言爱好者和德语笑容的普通使用者都笑了。当前的Dudens更新带来了新鲜空气和一些惊喜。语言学家Kunkel-Razum解释说,将新单词纳入全面的参考工作通常比旧绘画更容易。有迹象表明,许多单词并不简单地消失,而是它们的使用可以恢复,而不会立即从duden中删除。一个例子是幽默的词“ Hackenporsche”,代表购物踏板车。这个词在最后一个杜登(Duden)中没有找到空间,但现在正在经历回报,这表明用户对哪些术语有影响。
在德语方面,杜丹仍然是一个重要的例子。尽管由于1996年的拼写改革而不再是唯一的码数,但它仍然是许多人的值得信赖的来源。发布官方规则的德国拼写委员会最近发布了影响规则的更新。 Kunkel-Razum报告说,诸如逗号恢复之类的变化现在再次在扩展的不定式前面是强制性的。这种调整是在促进清晰可理解的沟通需求的语言中更广泛的趋势的背景下。
更改及其相关性
语言创新和法规不仅对语言学专业人士很重要。实际上,它们会影响与德国人打交道的每个人,无论是在学校,工作还是在日常生活中。对语言使用者的口味和相关词汇量的不断反映的改编对于语言的生计至关重要。 Kunkel-Razum说明了与人们了解您的需求和愿望是多么重要。
“ hackenporsche”一词似乎是一个相当有趣的表达,但是当我们考虑语言在生活中的作用时具有更深的含义。语言不仅是一种交流手段,还反映了我们的文化和社会。这样一个术语的回归表明,包容性的纯度和对语言的趋势的考虑仍然非常重要。用户需要用语言来识别自己,并且可以通过重组具有内在价值的单词来加强这种标识。
在理事会的最后一次会议中,还讨论了数字世界对语言的影响。新术语几乎每天都会获得知名度,而其他术语则被遗忘。这带来了一个挑战:您如何使Duden保持最新状态?这不仅涉及单词的主题,还涉及正确使用语言并保持其结构。 kunkel-razum表明,不得忽略语言的更传统的方面,而新形式正在进来。
。语言发展的前景
与新的杜登法规有关的进一步发展令人兴奋。多年来,语言如何通过此类更新变得清晰。他们是基于保持语言活着的需求,同时保持其根源。德国拼写理事会的下一步也将引起人们的兴趣,因为他们将决定在迅速变化的世界中德语如何存在。
在跨不同平台进行通信的时候,至关重要的是,适用于德语的规则和结构与用户一样动态。杜登不仅仅是一本书。这是一份关于语言的生动文件,可以促进说话者之间的交流并以自己的方式塑造文化。因此,调整不仅具有学术兴趣,而且对我们的日常生活和我们的交流方式具有实际意义。
德国拼写的发展的特征是历史和社会变化。 1996年的拼写改革是一个转折点,不仅质疑了达登斯的垄断,而且引发了有关德语的广泛社会辩论。改革旨在标准化拼写,并提供尽可能多的简单和统一处理的人。但是,由于许多语言用户遵守通常的拼写,因此没有发生这种过程。
德语发展的另一个重要因素是全球化和技术进步的影响。互联网尤其改变了人们彼此交流的方式。现在,以日常语言找到了许多最初来自数字空间的新术语和表达式。这些更改也考虑到了上一版,这不仅适用于德国拼写委员会的官方法规,而且还包括新的流行条款。
社会对语言的影响
拼写和词汇的改编也反映了社会发展。性别正义或数字文化等现代主题也影响了语言。例如,近年来,关于性别与中性配方的讨论也讨论了他们在杜登(Duden)的考虑。关于语言的对话不仅是语言,而且是社会政治话题。语言可以作为社会变革的工具,并击败社会内不同群体之间的桥梁。
duden本身已经对各种版本的这些社会变化做出了反应,并试图提供一种也反映社会多样性的语言形象。根据Duden Online的说法,这种方法旨在促进一种吸引所有用户的语言,并促进社会的细微陈述。
传统术语的复出
关于删除和恢复某些单词的讨论表明,德语是活着和适应性的。诸如“ hacken -porsche”之类的术语返回不仅说明了语言用户用语言解放自己的技能,而且还说明了保留语言创造的身份功能的重要性。根据Kunkel-Razum的说法,这表明社会中与传统术语的兴趣和联系仍然很强。
关于德语拼写和词汇的持续调整和讨论是该语言动态性质的证据。这些发展是不可避免的,因为它们既反映了社会的变化,又反映了语言作为一种生活和不断变化的系统的看法。