Budget Lock in Magdeburg: City deve salvare drasticamente

Budget Lock in Magdeburg: City deve salvare drasticamente

La città di Magdeburgo deve affrontare una sfida finanziaria. Le previsioni pubblicate di recente mostrano un profondo buco del bilancio urbano, che equivale a oltre dieci milioni di euro. Questi numeri preoccupanti sono principalmente dovuti all'aumento della spesa sociale, ai costi di personale più elevati e alla diminuzione delle entrate fiscali. Al fine di reagire a questa situazione critica, il sindaco Simone Borris ha dato un blocco di bilancio. Ciò dovrebbe applicarsi dal 1 settembre 2024 alla fine dell'anno.

Borris, che è indipendente, ha spiegato la necessità di questa drastica misura: "L'attuale previsione per il risultato del bilancio alla fine dell'anno richiede un intervento nelle nostre attuali pulizie". Il tuo obiettivo è ridurre al minimo il deficit e creare i prerequisiti per un budget applicabile per l'approvazione per il 2025. La pressione sulle finanze urbane è ovvia ed è chiaro che devono essere prese misure immediate.

Misure: fermarsi e nessun rifornimento di posizioni

Il blocco del budget significa che possono essere fatte solo le spese necessarie. In questo modo, è possibile fornire solo spese contrattualmente obbligatorie, in corso e inaspettate, mentre tutte le altre spese che non sono obbligatorie sono congelate. Queste rigide regole mirano a proteggere le riserve finanziarie della città. Inoltre, dal 1 ° ottobre, nell'amministrazione verrà annunciata una sosta temporanea per i posti vacanti, ma che consente alcune eccezioni necessarie. Questi passaggi erano già un argomento durante l'ultima riunione del Consiglio comunale del 15 agosto, in cui il sindaco ha affrontato la continua situazione finanziaria critica della capitale statale.

budget 2025 sarà consigliato da novembre

we look at the next time: From January 2025, Magdeburg will have to work with a preliminary budget, since the new budget can only be approved in the first quarter of 2025. The draft for this plan is to be discussed in the city council's committees from November and is expected to be decided in February 2025. These lengthy approval processes will have to manage the strategic decisions of the city while the current financial challenges are being managed at the same time.

I prossimi mesi saranno fondamentali per impostare il corso finanziario per il futuro di Magdeburgo. Alla luce di queste sfide, resta da vedere che le misure concrete che l'amministrazione cittadino prenderà per stabilizzare la loro situazione finanziaria e per garantire la capacità di agire a lungo termine.

MDR (Hanna Kerwin)