Byggplats i Zeppenfeld: Snack och slaktbutik kämpar för kunder

Byggplats i Zeppenfeld: Snack och slaktbutik kämpar för kunder

Zeppenfeld. Byggandet av Hellerbrücke har drastiska konsekvenser för lokala handlare som påverkas av trafikbegränsningarna. Jens Schreibers snackbar led särskilt av den nuvarande situationen. På grund av byggarbetsplatsen kan tidigare vanliga kunder inte längre undvika, vilket ledde till en minskning av försäljningen på nästan en tredjedel. "Kommunikation med kommunen är katastrofalt. En finns kvar i det oklara," säger Schreiber sin missnöje med informationspolicy.

Höga försäljningsförluster i restaurangen

På grund av stängningarna har trafiken mot Burbach förändrats, vilket gör det svårt för kunderna att nå mellanmålet. De många avledningarna om Wilden och Gilsbach gör det komplicerat att använda lunchtiden effektivt. "Jag har vanligtvis regn under lunchtiden, men byggplatsen tillåter det inte," förklarar Schreiber.

alternativa tecken inställda

För att få sin synlighet har författare och slaktare Stefan Scholl ställt upp flera tecken på egen hand som betonar deras företags tillgänglighet. Denna åtgärd visar hur mycket de lokala företagarna försöker fortsätta att locka kunder trots utmaningarna. "Vi var tvungna att bli aktiva själva för annars skulle vi fortsätta att spänna," klagar Schreiber.

Kommunikation med administrationen rester från

Kritiken av administrationen fortsätter att ta form. Enligt Schreiber och Scholl ökar missnöje med bristen på informationsbestämmelse från kommunens sida. Information om nya planer eller förändringar som förnyelse av vattenrören, som också förfaller, kommer inte i tid, vilket väsentligt påverkar planering och drift av verksamheten. "Jag kunde ha planerat mitt företags helgdagar bättre om jag visste vad byggarbetsplatsen fortfarande tar med sig," säger Schreiber.

framtiden för handeln under tryck

Situationen har inte bara ekonomiska effekter, utan påverkar också stämningen i Zeppenfeld. Människor känner sig kvar av byggarbetets framsteg och är irriterade över att den kommunala administrationen inte erbjuder det nödvändiga stödet. På frågan om hur man hanterar en butik, om det inte finns någon information, påpekar Schreiber: "Vi är skattebetalare för handel och bör inte ignoreras."

Förardringen av byggarbetet i Zeppenfeld visar hur viktig transparent kommunikation mellan medborgare, handlare och administrationen är. De nuvarande åtgärderna måste vidtas noggrant för att inte äventyra försörjningsbasen för lokalt företag.

- nag