Oldenburgas pilsēta cenšas mainīt vārdu: (Oldb) (Oldenburg)

Oldenburgas pilsēta cenšas mainīt vārdu: (Oldb) (Oldenburg)

Vācijas ziemeļdaļā strīds par Oldenburgas pilsētas (Oldb) pareizo pareizrakstību izraisa satraukumu. Jaunākajā sesijā pilsētas dome runāja par pieteikumu, kas varētu izraisīt izmaiņas juridiskajā pareizrakstībā. Tas ir ne tikai vēstuļu jautājums, bet arī ietekmē pilsētas identitāti un tās juridiskos dokumentus.

Neskaidrības par nosaukšanu atgriežas 1946. gadā, kad Oldenburga pirmo reizi savā galvenajā statūtā izmantoja pareizrakstību "Oldenburg (Oldb)". Šī īpašā saīsinājuma iemesls vēl nav noskaidrots, taču pilsētas administrācijai ir aizdomas, ka tā tika nejauši izveidota apgabala reformu likumdošanas procesu laikā 70. gados.

Atvērtas durvis Interjera kalpošanā

Interjera apakšējā saksijas ministrija ir atvērta situācijai. Kā ministrija paskaidroja paziņojumā, varēja atbalstīt arī oficiālu pieteikumu, lai mainītu "Oldenburg (Oldb)" uz "Oldenburg (Oldenburg)" pareizrakstību, bet arī radītu ievērojamas izmaksas un juridiskas problēmas. Turklāt var apšaubīt esošo dokumentu ieviešanu un to likumīgo noteiktību.

Pirmdien pilsētas dome nolēma iesniegt pieteikumu Iekšlietu ministrijai, lai mainītu (Oldenburgas) (Oldb) pareizrakstību. Šis lēmums tika pieņemts bez balsojuma pret, kas parāda, ka pilsētas dome vienmērīgi atpaliek no risinājuma, kas gan uztur veco pareizrakstību, gan ņemot vērā juridiskās prasības. Tādējādi pieteikums varētu būt pragmatisks risinājums, kas samazina pilsētas centienus un izmaksas.

Juridiskās sekas

Lejas Saksijas Vietējās konstitūcijas likums kopš 2011. gada nodrošina pareizrakstību “Oldenburg (Oldenburg)”. Šī regulēšana tika ieviesta, lai nodrošinātu skaidru atšķirību starp Oldenburgu apakšējā saksonijā un Oldenburgā Šlēsvigas-Holšteinā. Tāpēc kronšteins būtu jāmaina likumīgi pareizā formā, ko uztrauc pilsētas pārstāvji.

Uzraudzības iestāde ir centusies nodrošināt, ka Oldenburgas pilsēta ievēro šīs prasības, kuras ir izpildījušas pilsētas administrācijas pretestību. Viņa apgalvo, ka ātra pareizrakstības pārveidošana papildus iespējamiem finansiālajiem slogiem arī var izraisīt neskaidrības juridiskos jautājumos, īpaši attiecībā uz līdz šim izdotajiem dokumentiem.

Nosaukuma strīds ne tikai izraisa likumīgu, bet arī emocionālu reakciju. Daudziem Oldenburgas pilsoņiem pareizrakstība ir daļa no viņu identitātes. Vecpilsēta, vēsturiskās vietas un kultūra ir stingri noenkuroti ar vārdu, un pārmaiņas dažiem pilsoņiem saskrāpēs vēsturi un tradīcijas. Tāpēc pilsētas dome saskaras ar izaicinājumu izpildīt juridiskās prasības, neapdraudot vietējo identitāti.

Ietekme uz sabiedrību

Padomes lēmumam varētu būt tālu sekas administrācijai un pilsoņiem. Iepazīstinot ar jaunu pareizrakstību, būtu jāpielāgo daudzi oficiāli dokumenti un materiāli. Tas svārstās no veidlapām un vietņu satura līdz ceļa zīmēm un oficiālajiem dokumentiem.

Pieteikums tagad ir iesniegts Interjera ministrijai, kas nodarbosies ar šo tēmu. Bet neatkarīgi no tā, kā pieteikums iziet: Vārda rakstīšanas jautājums joprojām ir aizraujoša tēma, kas noteikti kādu laiku paliks Oldenburgas pilsoņos.

likumīgi šķēršļi un identitāte

Strīds par pareizrakstību sākotnēji var šķist trivāls, taču tas rada pamatjautājumus par identitāti un tradīcijām mainīgajā tiesiskajā regulējumā. Pilsētas administrācija vēlas saglabāt saīsinājumu "(Oldb)" kā savas vēstures un kultūras identitātes pazīmi, neskatoties uz juridiskajām vajadzībām. Tas, kā šis arguments galu galā tiek atrisināts, joprojām ir redzams, taču tas skaidri parāda, cik cieši juridiskas formalitātes ir saistītas ar paša identitātes uztveri.

Vēsturiskais fons nosaukšanai

Neatbilstība Oldenburgas pareizrakstībā ir vēsturiskas saknes, kas atgriežas periodā pēc Otrā pasaules kara. 1946. gadā, neilgi pēc Lejas saksijas štata dibināšanas, Oldenburgas pilsēta tika dēvēta par “Oldenburgu (Oldb)” tās politiskās un administratīvās nozīmes dēļ. Šai pareizrakstībai vajadzētu būt skaidri nošķirta starp Oldenburgas pilsētu Holšteinā, kas tajā laikā bija pret līdzīgiem izaicinājumiem.

atklāj salīdzinājumu ar citām pilsētām, kurām bija līdzīgas problēmas ar nosaukšanu. Viens piemērs ir Freiburgas pilsētas Breisgau pilsēta, kas arī izstrādāja īpašu pareizrakstību, norobežojot Freiburgu Šveicē. Atšķirības papildinājums tika formāli noteikts tikai vēlāk gadu gaitā. Šādus apstākļus bieži var atrast to pilsētu vēsturē, kurām politisku vai ģeogrāfisku iemeslu dēļ nepieciešami juridiski saistoši vārdi.

Pašreizējie tiesisko regulējumu nosacījumi

Vietējās konstitūcijas likums, kas kopš 2011. gada ir piedāvājis juridisko pamatu pilsētas vārdu pareizrakstībai zemākajā saksijā, nosaka, ka valsts mēroga noteikumi pilsētu nosaukšanai ir vienādi un likumīgi droši. Oldenburgas pilsētas piemērošanai, lai mainītu pareizrakstību tādā veidā, ka tā atbilst pašreizējām prasībām, varētu būt tālu sekas. Adaptācija, cita starpā, varētu nozīmēt, ka ir jāpārbauda daudzi dokumenti, kas satur veco pareizrakstību, un, iespējams, atkārtoti jāapstiprina.

Vācijā ir līdzīgi noteikumi, kas regulē pareizu pilsētas vārdu pareizrakstību. Tas ir īpaši svarīgi skaidrībai oficiālajā korespondencē un administratīvajās darbībās. Pilsētas, piemēram, Bonna vai Ķelne, iepriekš ir apguvušas līdzīgas problēmas.

Sociālās reakcijas un diskusijas

Pilsoņu reakcija uz priekšlikumu mainīt vārdu tiek sajaukta. Daži iedzīvotāji parāda izpratni par juridiskās noteiktības nepieciešamību, bet citi uzsver tradicionālās pareizrakstības nozīmi kā vietējās identitātes sastāvdaļa. Diskusijām par vietējo identitāti un kopības izjūtu ir liela nozīme daudzās pilsētās, it īpaši, ja runa ir par vēsturiskajiem nosaukumiem un saīsinājumiem. Aptaujas Oldenburgas pilsoņu vidū varētu palīdzēt iegūt skaidrāku priekšstatu par vispārējo noskaņu un atbalstīt lēmumu pieņemšanas līdzekli viņu argumentā.

Turklāt sociālie mediji ir piedāvājuši platformu, uz kuras pilsoņi var apmainīt idejas par vārda maiņu. Daudzi izmanto šo iespēju, lai izteiktu savas vēlmes un sniegtu ieteikumus, kā pilsētas vārds varētu sevi parādīt nākotnē. Šāda veida līdzdalība šodien ir svarīga un parāda, cik daudz cilvēku identificējas ar savu pilsētu.