Bells for Peace: Passau Tradition möter Jerusalem

Bells for Peace: Passau Tradition möter Jerusalem

Gemenskapen i Passau och den tyska -talande benediktinska Abbey Dormitio i Jerusalem står inför en betydande utvidgning av deras sunda identitet. Den 2 augusti hälls en Saint Nikodemus Bell och en fredsklocka i det traditionella Perner Bell Foundry i Passau. Dessa nya klockor kompletterar den befintliga ringningen av klostret, som hittills består av fyra klockor. Abbot Nikodemus Schnabel förklarar att dessa klockor inte bara har akustisk utan också symbolisk betydelse.

finansiering genom Community Sense

Tillverkningen av klockor finansieras genom en betydande privat donation och ett bidrag till riddaren med Saint George i Passau. VD, Konrad Kobler, en tidigare medlem av CSU, betonar att endast en liten del av den generösa donationen används för klockorna. Majoriteten är avsedd för den brådskande nödvändiga allmänna renoveringen av ringningen, som inkluderar förnyelse av den ringande elektroniken och urverket. Denna donation är en gåva från paret till en vän till Abbot Schnabel i anledning av hans abbot i maj 2023.

ett glimt av hopp i svåra tider

Klockorna flygs till Israel under hösten. Under utnämningen för ordinationen, som ännu inte kunde äga rum vid den första adventen, 1 december, har projekten en djupare betydelse med tanke på den fortsatta konflikten i regionen. Abbot Schnabel betonar att dessa klockprojekt inleddes den 7 oktober 2023 före Hamas -attacken.

Fredsklockor för samhället

Knighthood som St. George har samlat 25 000 euro för Peace Bell, som Kobler beskriver som ett tecken på engagemang: "Istället för vapen levererar vi klockor och goda toner". Dessa ord illustrerar önskan att ge ett bidrag till fred och harmoni genom klockorna. Kobler tillägger att den nya klockan bör förkroppsliga ett universellt meddelande för fred och talar om klockans kraft: "De har ett språk som påverkar och är otillgängligt".

Outlook för framtida projekt

Förutom de nuvarande Bell -projekten tänker Georgs Knights redan på en annan fredsklocka i Benedictine Priorat Tabgha Am See Genezareth, som planeras för det kommande året. Detta initiativ är en del av en större strävan att främja fred och enhet i det heliga landet.

- nag