Brazen Shubblifting a Osnabrück: la polizia ha preso due autori!

In Georgsmarienhütte wurden zwei Männer nach einem bandenmäßigen Ladendiebstahl festgenommen; engagierte Bürger halfen der Polizei.
A Georgsmarienhütte, due uomini furono arrestati dopo un furto di un negozio di bande; I cittadini impegnati hanno aiutato la polizia. (Symbolbild/NAGW)

Brazen Shubblifting a Osnabrück: la polizia ha preso due autori!

Am Rathaus, 49124 Georgsmarienhütte, Deutschland - Martedì pomeriggio alle 16:00 C'era un pascolo sfacciato nella farmacia per strada al municipio: tre uomini della Georgia hanno rubato oggetti cosmetici per un valore di oltre 650 euro in un piano perfido. Inosservati, i ladri hanno superato l'area del registratore di cassa e sono fuggiti dalla scena del crimine a piedi. Ma questo non dovrebbe rimanere inosservato a lungo!

Grazie a Lightning -Fast Reactions da parte della polizia e dei residenti attenti che hanno dato preziose informazioni sulla direzione in fuga, due delle menti potrebbero essere rapidamente catturate. Un cittadino coraggioso ha persino perseguito uno degli autori in diverse strade in auto! Nel veicolo degli arrestati, i funzionari hanno trovato ulteriori merci rubate del valore di oltre 5.000 euro.

Il giorno successivo, gli uomini furono condannati a un totale di 1.200 euro. Mentre le indagini sui loro complici e l'origine delle merci rubate continua, la polizia rimane sulla palla e controlla possibili connessioni con altri crimini.

Details
OrtAm Rathaus, 49124 Georgsmarienhütte, Deutschland