Inbrott i Schwabach och Allersberg: Polisen ber om information

Inbrott i Schwabach och Allersberg: Polisen ber om information

23.07.2024 - 12:20

Polisens huvudkontor Middle Franconia

Inbrott i kommersiella verksamheter: En uppmaning till hjälp

I Middle Franconia -regionen har två inbrott i lokala företag orsakat en sensation under de senaste dagarna. Ett bageri i Kammerstein och en slaktoperation i Allersberg, båda i Roth -distriktet, påverkas. Dessa kriminella händelser anlitade inte bara den skadade parten utan också polisen som ber om bevis.

Händelsen och den resulterande skadan

Mellan lördag eftermiddag 20 juli 2024 och måndag morgon 22 juli 2024 gav okända gärningsmän sig våldsam tillgång till de två butikerna. I båda inbrotten infördes respektive objekt genom att bryta ingångsdörrarna. Förövarna sprang genom lokalerna och var och en stal ett kassaskåp. Den egendomsskador som orsakas av inbrottet uppgår till cirka 4 000 euro, medan värdet på stulen egendom ännu inte har angetts.

Polisens utredning

Schwabach -kriminella poliser genomförde bevis på platsen för att hitta möjlig information om förövarna. Den ansvariga kommissionären har nu inlett utredningen. Polisen vill också undersöka möjliga förbindelser mellan de två inbrotten och är beroende av allmänhetens stöd.

Vittnesbördens betydelse

Polisen frågar därför alla vittnen som kan ha gjort observationer eller har information om inbrott från 20 till 22 juli för att rapportera om telefonnummer 0911 2112-3333. Denna typ av fall visar återigen hur viktigt samarbetet mellan polisen och samhället är att säkerställa säkerhet i lokala företag.

Kontaktinformation från polisen

Originalinnehåll från: Polisens huvudkontor i Middle Franconia, överförd av News Aktuell

- nag