Шокиращи престъпления в Хершинг: разследванията са в разгара си

Шокиращи престъпления в Хершинг: разследванията са в разгара си

police are also looking for divers in Herrsching

Общината на Хершинг е разтърсена от шокиращо насилие, при което 74-годишен е бил убит в къщата му. Предполагаемият извършител успя да избяга, което доведе до интензивно търсене. The Kripo leads the investigation in this tragic case.

Трагедия разклаща хершинг

On Friday evening, a 74-year-old man was found dead in his family home in a quiet residential area in Herrsching. The deceased was the former chief designer of the car brand Rolls-Royce. The police suspect a violent offense as the cause of his death, but the exact course of crime is still unclear.

Интензивни мерки за търсене в региона

След като извършителят избяга от местопрестъплението, полицията веднага започна голямо търсене. В търсенето бяха замесени спешни служби от различни отдели, включително ръководители на кучета, федерална полиция и полицейски хеликоптер. Наказателната полиция Fürstenfeldbruck и прокуратурата на Мюнхен II поемат разследването на място.

Разнообразни методи за търсене в употреба

The police also used volunteer forces from the fire brigade and the Starnberg district water guard. Бяха поискани дронове с термични изображения да търсят района около Киентала. Търсенето трябваше да бъде прекъснато временно поради дъжд, но мерките бяха продължени, включително водолази, банковите райони на амерсията потърсиха доказателства.

maintaining intensive search measures

Търсенето на предполагаемия извършител продължава, докато разследващата група е създадена в Mühlfeld, за да работи по случая. Описанието на заподозрения беше публикувано, за да се обади на обществеността за помощ. Кварталът реагира шокирано от трагичните събития, а кметът Кристиан Шилер изразява съчувствието си към семейството на жертвата.

Трагична загуба за автомобилната индустрия

The deceased was an important personality in automobile design and left an impressive career at BMW and Rolls-Royce. Насилната му смърт предизвика дълбока мъка в региона и в автомобилната индустрия.

- nag