Onbekende jongeren overtreden bewoners in Hochzoll - politie is op zoek naar getuigen!

Von Polizeipräsidium Schwaben Nord

Nach einem Streit zwischen einem Anwohner und drei Jugendlichen in Hochzoll ermittelt die Polizei wegen Körperverletzung. Zeugen gesucht.
Na een geschil tussen een bewoner en drie jonge mensen in Hochzoll, onderzocht de politie naar mishandeling. Getuigen gewenst. (Symbolbild/NAGW)

Karwendelstraße, 86163 Augsburg, Deutschland - In Hochzoll, op vrijdagavond 16 mei 2025, was er een gevaarlijk incident in Karwendelstrasse. Een bewoner raakte enigszins gewond na het ontstaan ​​met drie onbekende jongeren. Aanvankelijk gooiden de tieners stenen tegen zijn huis, die de man op het plan riepen. Toen hij met de jonge mensen sprak, escaleerde de situatie: een van hen sloeg en botste tegen de bewoner, die vervolgens op de grond viel en zichzelf verwondde.

Na het incident vluchtten de jongeren naar Friedberger Straße. De politie heeft het onderzoek naar een mishandeling overgenomen en is nu dringend op zoek naar getuigen die informatie kunnen verstrekken over de vluchtige jongeren. Registreer op 0821/323-2310!

Details
OrtKarwendelstraße, 86163 Augsburg, Deutschland